Sep 28, 2006 07:43
17 yrs ago
English term
Italy
VAT Number 01457050290
Native in: Italian 
Works in: French to Italian, English to Italian, Italian to French, and 3 more.
panelled interior.
English to Italian
Other
Tourism & Travel
restaurant review
The oldest restaurant in Turin, with a lovely ***panelled interior***.
Proposed translations
(Italian)
| 3 | All'interno è allestito con dei magnifici pannelli in legno |
Rosanna Saraceno
|
| 3 | interiore tappezzato di pannelli di legno |
mona79
|
| 3 | interno rivestito in legno |
briski
|
Proposed translations
12 mins
Rosanna Saraceno
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
accuracy and reliability first
Native in: Italian
Works in: English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
12
Selected
All'interno è allestito con dei magnifici pannelli in legno
una proposta...ciao!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
11 mins
mona79
Specializes in field
interiore tappezzato di pannelli di legno
penso che si riferisca ad un ristorante decorato con pannelli di legno
Reference:
13 mins
interno rivestito in legno
..giusto un suggerimento...
http://www.thefreedictionary.com/paneled
http://www.thefreedictionary.com/wainscoted
http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=paneled
http://www.thefreedictionary.com/paneled
http://www.thefreedictionary.com/wainscoted
http://wordnet.princeton.edu/perl/webwn?s=paneled
Something went wrong...