Interpreters » Indonesisch naar Japans » Tech/Engineering » Juridisch: Octrooien, handelsmerken, auteursrecht

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Niki Zhong Native in Chinees	Translation, Localization, Interpretation, Transcription, Voiceover, Dubbing, Subtitling, Recording, E-Learning, DTP, ...
2	Adi Prasetyo Native in Engels (Variants: US, Singaporean, British, Australian, UK)	Translation, Localization, Copywriting, Caption, English, Japanese, Language Services, Content Creation, Technology, Software, ...
3	Rizky Mahardhika Native in Indonesisch	Media / multimedia, Linguïstiek, Cosmetica, schoonheid, Koken / culinair, ...
4	Nimas Anggun Kurniasih Native in Indonesisch	japanese, english, indonesian, translator, interpreter
5	MJCo Native in Indonesisch	English Japanese Indonesian Arabic translator penerjemah
6	Kiyo Nakamine Native in Japans , Engels	Medisch: Cardiologie
7	nuraeni Native in Indonesisch , Japans (Variant: Standard-Japan)	japanese, english, indonesian, translator, techical engineering, environment, legal, article
8	Leonard Ferdianto Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia)	japanese, english, indonesia, accounting, finance, IT
9	Jong Hun Oh Native in Koreaans , Engels	Translation, Transcreation, Proofreading, Korean, Localization, E-commerce, Games, IT, blockchain, IPO, ...
10	Clover Nguyen Native in Engels , Vietnamees	Automatisering & Robots, Fabricage, Computers (algemeen), Transport / vervoer / logistiek, ...
11	ksbtranslation Native in Indonesisch , Engels	translation, interpretation, interpreting, interpreter, sworn, indonesian, Indonesian, Indonesia, jakarta, terjemah, ...
12	Soetrisno Misawa Native in Indonesisch (Variant: Standard-Indonesia) , Japans (Variant: Standard-Japan)	japanese, indonesian, manuals, legal, technology, localization, chemical, electrical

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.