Group discussion	General Chat	Time: 12:00 to 19:00
Presentation	Diversification for Translators: Developing Multiple Income Streams	Time: 12:10 to 13:10
Presentation	Tablet Interpreting: Tips, tools and applications to make the most of your tablet while interpreting	Time: 13:25 to 14:25
Panel	Panel discussion - what makes a great ProZ.com profile	Time: 14:35 to 15:25
Presentation	ProZ.com Mobile: The translation workplace anytime, anywhere	Time: 15:45 to 16:15
Presentation	What agencies are looking for when hiring and retaining interpreter talent	Time: 16:30 to 17:35
Presentation	Translation industry around the Olympics	Time: 17:40 to 18:20
On-demand presentation	Find direct clients and run a business that you love	Time: 19:00 to 19:05
On-demand presentation	How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters	Time: 19:05 to 19:10
On-demand presentation	Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?	Time: 19:15 to 19:20
On-demand presentation	10-tip survival kit for professional translators/interpreters	Time: 19:25 to 19:30

Very useful tips. Thank you!

---

The 3-day event is a wonderful opportunity to learn about so many different aspects of the language industry. But, horror of horrors!! At the bottom of the page, a line reads "The following exhibitors are in there booths, ready to answer your questions." Can it be true that at an event for LINGUISTS, this blatant misuse of "there" instead of "their" can appear on your page? Has noone else brought this to your attention? It´s terribly discrediting for your organization to hire people that don´t know how to use "there", "their" and "they´re" properly You need an editor/reviewer, to avoid this from happening again. Let me know if I can be of assistance ;)

---

Interessant day! for translation continuing!

---

It was informative and explained very well key points of interpreting. Thank you!

---

I have learned a lot from this webinar! and continuing to learn and engage, awesome!

Thank very much Proz.com!!

---

Surely, I am thanking very much Proz due to this event! The World was too big to travel but internet has made it a village!!! now one can see how we are sharing alongside the whole World!!!! It is our time to benefit from this kind of technology and unite the world through breaking the language barrier!!! Bravo Proz.com!!!!!!!!

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsGeneral Chat

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
14:31 Apr 7, 2014	Claudio@Atril: 1765942	All	Hi Drew
14:31 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	Looks like you have found your way in to the chat room - great
14:31 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	if you;'re typing/reading this - than everything is working properly
14:31 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	Lo siento, tengo 5 chats privados abiertos
14:31 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	es un lío
14:32 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	OK, now you show up as muted
14:32 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	you can also right click on attendee names on the right column and start a private chat which can include voice/video
14:32 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	you can adjust the chime/pings/sounds with the nav bar above the chat entry window
14:32 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	now you're unmuted, but I don't hear you
14:32 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	there is a function "whisper" which highlights the text for your recipient but is NOT private
14:32 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	you may need to configure the specific audio input device you want to use
14:33 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	Smita - this group text/chat window is text only - no voice/audio
14:33 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	move the mouse over the "My Webcam" window, and click on the geared wheel icon
14:33 Apr 7, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	the only way to have voice/audio/video is to start a private chat 1 on 1
14:33 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	or just click on the Settings tab
14:33 Apr 7, 2014	Smita Bonde: 1908187	All	ok, thanks
14:33 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	ah, now I hear something
14:33 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	an echo of your typing
14:33 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	now I hear you
14:34 Apr 7, 2014	Claudio@Atril: 1765942	All	alright. Drew, this is the main chat room which will run constantly in the background, correct?
14:34 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	yes?
14:34 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	no
14:36 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	sorry, I'm in 4 private chats
14:36 Apr 7, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	if you need to check your audio, ask somebody else :)
14:36 Apr 7, 2014	Samira C: 1826866	All	no pb Daniel :)