SDL Translation Technology Insights Jun 20, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,641) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Koop Tissingh  certified translations Dutch English Native in Nederlands  Freelancer | District Court at Groningen, Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), University of Groningen, MA-Groningen University, NGTV, 36 years of experience |
| Checked in | Aminjon Hasanov Tajik Translator Tadzjikistan Native in Tadzjieks , Russisch Freelancer | TTHS, GD-Tajik-Turkish High School, 17 years of experience |
| Checked in | Milena Dieva Multilingual solutions Native in Bulgaars  Freelancer | Bio: Professional translator (English-Bulgarian, Italian-Bulgarian, Russian-Bulgarian with more than 10 years' experience). I am a happy user of Trados Studio 2014. I specialize in the field of EU, marketing, advertising, clothing/textile industry, medicine/medical tools, IT..., agriculture, etc. Currently I am in a process of obtaining a Master's degree in Translation for the European Institutions.More Less Message: Hello!
I would be pleased to attend this conference and learn and share information and ideas regarding the use of SDL Trados products/technologies and the tendencies regarding the use of CAT tools in general. |
| Checked in | Tatiana Nikitina Experienced Life Science Translator Rusland Native in Russisch Freelancer | Bio: Pharma/medical translator working in the language pair English to Russian Message: Hello everyone! |
| Checked in | Annapaola Frassi Localization and more! Italië Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Freelancer | American Translators Association, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, BA-Civica Scuola Interpreti e Traduttori «Altiero Spinelli», Milan, Italy, ATA, AITI, 40 years of experience |
| Checked in | Janka Lopatnikova Texts translated by an engineer expert Italië Native in Slowaaks Freelancer | STL Formazione, OTHER, 27 years of experience |
| Checked in | David Boldrin IT, Marketing and Games specialist Colombia Native in Portugees (Variant: Brazilian) Freelancer | Universidade de São Paulo, Servicio Nacional de Aprendizaje, BA-Marketing and Communications, 14 years of experience |
| Checked in | Istvan Nagy versatile and reliable Hongarije Native in Hongaars (Variant: Hungary) Freelancer | ELTE FTCS, Budapest, Hungary, ELTE Idegennyelvi Továbbképző Központ (Centre for Advanced Language Learning) , OTHER-ELTE, Hungary, 40 years of experience |
| Checked in | Patrizia Cipolla Sr. linguist: Medical, Legal, Marketing Italië Native in Italiaans Freelancer | Bio: Linguist |
| Checked in | Elma de Jong B.Tr., more than 30 years experience Spanje Native in Nederlands (Variant: Netherlands) Freelancer | BA-Dutch State School for Translators and Interpreters (Translation Academy), Maastricht, Netherlands, 35 years of experience |
| Checked in | | St. Kliment Ohridski University, Sofia, MA-St. Kliment Ohridski University, Sofia, Bulgaria, 37 years of experience |
| Checked in | IDI Accurate and fast. Always reliable. Albanië Native in Albanees , Engels Freelancer and outsourcer | University of Foreign Languages Tirana, BA-University of Tirana, 23 years of experience |
| Checked in | Linda Thody Reliability Quality Professionalism Verenigd Koninkrijk Native in Engels Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-IOL Dipl.Trans., 46 years of experience |
| Checked in | Christine Matschke Deg. in Chemistry, reliable high-quality Duitsland Native in Duits Freelancer | GD-University of Stuttgart, 35 years of experience |
| Checked in | Ebrahim Rahimi Professional Translators do it better! Turkije Native in Perzisch (Farsi) Freelancer | I have Proz certification, Ferdowsi University of Mashhad, MA-Ferdowsi University of Mashhad, 15 years of experience |
| Checked in | | Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, 27 years of experience |
| Checked in | Thanh Ha Ngo Bring you the difference Vietnam Native in Vietnamees Freelancer | FOFL- Hanoi University of Scicence and Technology, BA-hanoi university of technology |
| Checked in | Vanessa Santos Bilingual French & Portuguese Translator Portugal Native in Frans , Portugees Freelancer | Université Provence, BA-Applied Foreign Languages (English-Spanish) Faculté de lettres d'Aix en Provence, 17 years of experience |
| Checked in | Harry Blake Paz Bonzano 15+ Experience ESP>ITA, ENG>ITA Italië Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) , Spaans (Variants: Standard-Spain, Peruvian) Freelancer | Università degli Studi di Torino, BA-Università degli Studi di Torino - Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere e Culture Moderne, 19 years of experience |
| Checked in | Ivi Rocou Griekenland Native in Grieks (Variant: Modern) , Engels (Variant: British) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Cambridge CPE in translation, 30 years of experience |
| Checked in | Ana Kovacheva Specialized in finance, law Bulgarije Native in Bulgaars , Engels Freelancer | Bio: Translator, Interpreter, Teacher of English
MA, English Language Philology
MBA, Economics
Translations from Bulgarian/Russian into English
Areas of expertise - software/IT; economics; law, EU legislation; tender documentation, etc. Message: Greeting to all participants in this conference! I hope we can learn something new that would be really helpful in our work. |
| Checked in | Andrea Palmieri Senior certified translator Italië Native in Italiaans Freelancer | Bio: Freelance translator since 1997 Message: Hi everybody, I am glad to join you at this event |
| Checked in | Tanya Doneva schnell zuverlässig / prompt reliable Bulgarije Native in Bulgaars Freelancer | University of Veliko Tarnovo, MA-Hll.-Kyril-und-Method-Universität, Bulgarien, 18 years of experience |
| Checked in | Alexander Kozhukhov Quality legal translation, DipTrans Oekraïne Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) , Russisch (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, 26 years of experience |
| Checked in | Maria Tulbure the fastest and most reliable Native in Roemeens Freelancer | Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, BA-Babes Bolyai University Faculty of Philology, Cluj Napoca, Romania, ATR, 35 years of experience |
| Checked in | Nurettin Ceylan Technical Translation Expert Turkije Native in Turks Freelancer | KPDS 'A' Level, BA-Mechanical Engineering, University of Istanbul, Proz.com, Translators Without Borders (TWB), 22 years of experience |
| Checked in | Pavel Tsvetkov Top Linguist with Bulgarian Bulgarije Native in Bulgaars (Variant: Standard-Bulgaria) , Engels (Variants: UK, US) Freelancer | Bio: Professional Translator/Interpreter since 1998 |
| Checked in | Jun Zhang 21 Years of Technical Translation Verenigde Staten Native in Chinees Freelancer | Beijing Foreign Studies University, BA-Beijing Foreign Studies University, 26 years of experience |
| Checked in | | St. Cyril and St. Methodius University of Veliko T, St. Cyril and St. Methodius University of Veliko Tarnovo, BA-Veliko Turnovo University, Bulgaria, 18 years of experience |
| Checked in | Fenny Chhapia, MITI Different Language, Same Feelings.. India Native in Gujarati , Hindi Freelancer | American Translators Association, Institute of Translation and Interpreting, ALTA, OTHER-Gujarat university, ATA, ITI, ALTA, NCTA, HITA, 17 years of experience |
| Checked in | | VOLVO POWERTRAIN, Saint-Priest, FRANCE, MA-University Jean Moulin Lyon 3 (France), SFT, 14 years of experience |
| Checked in | Emma Ratcliffe ACHIEVING QUALITY! Mexico Native in Spaans (Variants: Venezuelan, Mexican) , Engels (Variants: British, US) Freelancer | GLOBAL TRANSLATION INSTITUTE, BA-UNIVERSIDAD CATOLICA ANDRES BELLO CARACAS VENEZUELA, 21 years of experience |
| Checked in | samah A. fattah Beyond the language barrier Egypte Native in Arabisch Freelancer | Bio: + 10 Years Experience, MBA Holder. Message: Nice to e-meet you all! |
| Checked in | | Bio: Freelance translator |
| Checked in | Stefan Hart de Keating Integrity, efficiency and satisfaction Mauritius Native in Engels , Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Freelancer | OTHER-Saint Esprit College, 12 years of experience |
| Checked in | | University of Maribor, BA-Faculty of Arts, University of Maribor, Slovenia, 18 years of experience |
| Checked in | Maryse Picher Translator Clinical/Pharma Canada Native in Engels , Frans Freelancer | 33 years of experience |
| Checked in | Anna Isaeva 25 years of professional translation Rusland Native in Russisch Freelancer | Voronezh State University, Russia, Herriot-Watt Un, PHD-Voronezh State University, Faculty of Romance and Germanic Philology, English Department, 28 years of experience |
| Checked in | Carla Procaccini Financial and Legal Translations Italië Native in Italiaans Freelancer | American Translators Association, Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Interpreting and Translating School, IULM Universi, MA-IULM University, Milan, AITI, 20 years of experience |
| Checked in | Radosveta Golden Nulla dies sine linea Verenigde Staten Native in Bulgaars Freelancer | Specialized English Language High School, MA-Paisi Hilendarski University, Plovdiv - Bulgaria, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), National Council on Interpreting in Health Care (NCIHC), IAPTI, 23 years of experience |
| Checked in | JJL Traduction technique Native in Frans Freelancer | Engineer, mechanical, 22 years of experience |
| Checked in | Claudia100 Verenigde Staten Native in Duits Freelancer | American Translators Association, OTHER-Staatlich geprüfte Übersetzerin in der englischen Sprache, ATA, 41 years of experience |
| Checked in | Nuria Morales THE BEST TRANSLATION AT THE BEST RATE! Native in Spaans (Variant: Standard-Spain) Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | Anamaria Kasza Accurate communication of the meaning Roemenië Native in Roemeens Freelancer | Romanian Ministry of Justice, BA-Universitatea Spiru Haret din Bucuresti, Facultatea de Limbi si Literaturi Straine (Engleza-Germana), 21 years of experience |
| Checked in | Luisa Salzano RSI, technics, translator, interpreter, Italië Native in Italiaans (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Freelancer | Bio: I am an Italian mothertongue interpreter and trnaslator mainly working in technical and medical fields for English and French. Message: curious to know something new! |
| Checked in | Omer Dasbilek Dentistry/Healthcare Expert&Ex Dental T. Turkije Native in Turks Freelancer | Sakarya University, BA-University of Sakarya/Turkey, Multilingual Magazin, Translatorscafe.com (professional member), Das Dental Labor Magazine, 16 years of experience |
| Checked in | Young Sung 20 Years Experiences, using SDL Trados Maleisië Native in Koreaans Freelancer | Korean Society of Translators, ATA, KST, 22 years of experience |
| Checked in | | OTHER-Harvard Extension School, 17 years of experience |
| Checked in | | Masaryk University, MA-Masaryk University, Brno, 23 years of experience |
| Checked in | Susan Copeland MCIL, ACIL Verenigd Koninkrijk Native in Engels (Variant: British) Freelancer | Bio: I'm a freelance translator working from Arabic, French, Spanish and Italian into English. Message: Hi, everyone! |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
