1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,608) (Members shown first)
Checked in
Naftali Guttman Contact directly
Translation, Editing & CAT Analyst
Israël
Native in Hebreeuws Native in Hebreeuws
Freelancer
ISRAEL: TAU, 20 years of experience
Checked in
Trinh Do Contact directly
M.Sc., attention to detail, quality
Australië
Native in Engels Native in Engels, Vietnamees Native in Vietnamees
Freelancer
Australia, MA-Queensland University of Technology, Australia, 23 years of experience
Checked in
Douglas Arnott Contact directly
German>English, Hungarian>English
Native in Engels Native in Engels
Freelancer and outsourcer
Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, Edinburgh, Scotland (First-class Hons), 26 years of experience
Checked in
Raffaele Tutino Contact directly
Italië
Native in Italiaans Native in Italiaans
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Agenzia formativa tuttoEUROPA, MA-Agenzia formativa tuttoEUROPA, Torino, Italy, 21 years of experience
Checked in
Silvina Matheu Contact directly
Professional English-Spanish Translation
Argentinië
Native in Spaans Native in Spaans
Freelancer
Universidad Nacional de La Plata, Argentina, Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), OTHER-Universidad Nacional de La Plata, Argentina, TREMEDICA, AIPTI / IAPTI, 25 years of experience
Checked in
Alexandre De Sena Viegas Contact directly
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Native in Portugees Native in Portugees
Freelancer
DipTransIoLET, OTHER-Universidade do Algarve, ATA, CIOL, BDÜ, APT, 20 years of experience
Checked in
M. Irshad (Master of Science) Contact directly
11 years translation experience
Duitsland
Native in Urdu (Variant: Pakistan) Native in Urdu, Pashto Native in Pashto
Freelancer
NWFP Agricultural University Peshawar - MS Information Technology, International English Language Testing System, 13 years of experience
Checked in
AllegroTrans Contact directly
Sensible solutions
Verenigd Koninkrijk
Native in Engels (Variant: Wessexois) Native in Engels
Freelancer and outsourcer
OTHER-Total immersion , 38 years of experience
Checked in
Natasha Jankovic Contact directly
over 20 years of experience
Servië
Native in Servisch Native in Servisch
Freelancer
OTHER-Diploma - translation, 22 years of experience
Checked in
TargamaT team Contact directly
Arabic translations that matter!
Frankrijk
Native in Arabisch (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabisch, Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Freelancer
Université de Genève, PHD-Paris, London, Geneva, SFT, ATUEA, ASTTI, VdÜ, 31 years of experience
Checked in
Leena Kinnunen Contact directly
Technical, business, education
Verenigd Koninkrijk
Native in Fins Native in Fins
Freelancer
University of Tampere, Department of Translation Studies, MA-University of Tampere, Finland, ITI, 30 years of experience
Checked in
Tomasz Sienicki Contact directly
Over 20 years of multilingual experience
Denemarken
Native in Pools (Variant: Standard-Poland) Native in Pools
Freelancer
Bio: .
Message: .
Checked in
Agueda Gicovate Contact directly
EN>ESLA Transcreation & Content Curator
Argentinië
Native in Spaans (Variants: Latin American, US, Argentine) Native in Spaans
Freelancer
Universidad Nacional de Buenos Aires, 25 years of experience
Checked in
Eureka81 Contact directly
Multilingual translator and interpreter.
Native in Zweeds Native in Zweeds, Pools Native in Pools
Freelancer
Graduate diploma - Department of Foreign Languages, GD-Department of Foreign Languages , ProZ, 46 years of experience
Checked in
Marie-Pascale Wersinger Contact directly
Translate more than words: their spirit
Native in Frans Native in Frans, Engels (Variants: British, UK, US) Native in Engels
Freelancer
Maîtrise American Literature, MA-San Jose State University USA, 27 years of experience
Checked in
Bianca Marsden-Day Contact directly
Expert translator (>EN) and proofreader
Verenigd Koninkrijk
Native in Engels Native in Engels
Freelancer
Bio: English native speaker based in the UK working mainly from Swedish to English (UK). Work undertaken: translation, copy-editing, proofreading and subtitling. Professional memberships: MCIL (Member of the Chartered Institute of Linguists) and Associate Member of the Swedi...
Checked in
Alex Denver Contact directly
Quality is our Native Language
Native in Engels Native in Engels
Freelancer and outsourcer
18 years of experience
Checked in
Maciej Andrzejczak Contact directly
Professional but affordable
Polen
Native in Pools Native in Pools
Freelancer
18 years of experience
Checked in
Marie Christine Skrutkowska Contact directly
Lawyer-linguist
Servië
Native in Zweeds Native in Zweeds, Engels Native in Engels
Freelancer and outsourcer
ITI, 18 years of experience
Checked in
Veera Aleksandridis Contact directly
Estland
Native in Russisch Native in Russisch
Freelancer
Latvian State University, GD-Latvian State University, 28 years of experience
Checked in
Anne Lee Contact directly
Proficient in legal NL-EN jargon
Verenigd Koninkrijk
Native in Engels Native in Engels
Freelancer
Bio: NL-EN translator and interpreter.
Message: Hi, from what I've seen of MemoQ, it is very impressive. I look forward to learning more about it & maybe buy it.
Checked in
Karin M. Stoeten-Verbeek Contact directly
The Key to Your Translations
Nederland
Native in Nederlands Native in Nederlands
Freelancer
BA-LOI Hogeschool, 15 years of experience
Checked in
mariant Contact directly
Italië
Native in Italiaans Native in Italiaans
Freelancer
University of Sassari, Italy, , 10 years of experience
Checked in
jo_ga Contact directly
Polen
Native in Pools Native in Pools
Freelancer
NOT - Naczelna Organizacja Techniczna, 20 years of experience
Checked in
Sabit Kazbekov Contact directly
Eppur Si Muove!
Kazachstan
Native in Kazachs Native in Kazachs, Oezbeeks Native in Oezbeeks
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Alexander Kozhukhov Contact directly
Quality legal translation, DipTrans
Oekraïne
Native in Oekraïens (Variant: Standard-Ukraine) Native in Oekraïens, Russisch (Variant: Standard-Russia) Native in Russisch
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, 26 years of experience
Checked in
Gail Bond Contact directly
Translating in fashion mode
Verenigd Koninkrijk
Native in Engels (Variants: UK, US, British) Native in Engels
Freelancer
MITI, ITI, 22 years of experience
Checked in
Tatjana Dujmic Contact directly
ENGER Financial translation specialist
Duitsland
Native in Duits (Variant: Germany) Native in Duits
Freelancer
Oberschulamt Karlsruhe, German Courts, OTHER-Staatlich gepr. Uebersetzerin, ATA, BDÜ, 20 years of experience
Checked in
VIELLES Ophélie Contact directly
Video games & Marketing
Frankrijk
Native in Frans Native in Frans
Freelancer
Bio: English to French translator: video games, marketing, pedagogy. A satisfied user of MemoQ already
Checked in
Csaba Ban Contact directly
The manual specialist
Hongarije
Native in Hongaars (Variants: Hungary, Transylvania) Native in Hongaars
Freelancer
Bio: En>Hu, Hu>En, Fr>Hu translator, BP14 conference organizer
Checked in
Kalju Kartau Contact directly
M.-Eng., long practical experience
Native in Estisch Native in Estisch
Freelancer
31 years of experience
Checked in
VIBOL KEO Contact directly
Your Green Bridge For English To Khmer
Native in Khmer Native in Khmer
Freelancer
OTHER-ACE & Others, 29 years of experience
Checked in
Mirko Mainardi Contact directly
Games, Apps, Website and SW localization
Italië
Native in Italiaans Native in Italiaans
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università degli Studi di Urbino "Carlo Bo", BA-Università degli Studi di Urbino, AITI, 13 years of experience
Checked in
Vesna Vujaklija-Sušić Contact directly
IT engineer, 20+ yrs in translation
Servië
Native in Servisch Native in Servisch, Servokroatisch (Variant: Serbian) Native in Servokroatisch
Freelancer
Association of Scientific and Technical Translators, GD-Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 20 years of experience
Checked in
Dan Anescu Contact directly
Lost in translation? Not with my subs!
Roemenië
Native in Roemeens (Variant: Romania) Native in Roemeens, Engels Native in Engels
Freelancer
OTHER-Romanian Ministry of Culture, 11 years of experience
Checked in
Zeki Güler Contact directly
MITI, MCIL, DipTransIoLET
Native in Turks Native in Turks
Freelancer
American Translators Association, CELTA, Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), International English Language Testing System, MA-Institute of Translation & Interpreting (ITI), ATA, ITI, CIOL, ITIA, 22 years of experience
Checked in
acetran Contact directly
Ace Translator
Native in Hindi Native in Hindi, Engels Native in Engels
Freelancer
FIA, OTHER-SIMS, 18 years of experience
Checked in
Maria Verônica Contact directly
Brazilië
Native in Portugees Native in Portugees
Freelancer
Universidade Gama Filho, OTHER-Universidade Gama Filho
Checked in
Gabriella Endredi Contact directly
I love what I do and I'm good at it
Hongarije
Native in Hongaars Native in Hongaars
Freelancer
University of Szeged, MA-ELTE (Budapest, Hungary) and SZTE (Szeged, Hungary), IAPTI, 19 years of experience
Checked in
Madeleine Chevassus Contact directly
Scientific, Technical and Marketing
Frankrijk
Native in Frans (Variant: Standard-France) Native in Frans
Freelancer
Bio: Former IT engineer and product manager, I became a professional translator almost 4 years ago. Domains: IT, Marketing, Telecom, Engineering, Business/Commerce, Internet/e-commerce, Ecology/Environment
Message: Let's enjoy this Kilgray event together :)
Checked in
Thorsten Schülke Contact directly
Marketing, SEO, Legal, Games – and more!
Estland
Native in Duits Native in Duits
Freelancer and outsourcer
Master's Degree in Skandinavian Languages (Danish), MA-Universität Hamburg (Germany), 17 years of experience
Checked in
Iryna Khramchenko Contact directly
Technical and marketing translator
Oekraïne
Native in Russisch Native in Russisch, Oekraïens Native in Oekraïens
Freelancer and outsourcer
Institute of Translation and Interpreting, Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University of Lviv, ATA, ITI, IAPTI, 16 years of experience
Checked in
Ali Bayraktar Contact directly
Language shapes everything!
Turkije
Native in Turks Native in Turks
Freelancer
East Kazakhstan State University , BA-East Kazakhstan State University, 24 years of experience
Checked in
Yasser Moharram Contact directly
(EN-AR) Certified Translator/Proofreader
Egypte
Native in Arabisch Native in Arabisch
Freelancer
Bio: Yasser Moharram
(English - Arabic) translator and proofreader
Native Arabic Speaker with more than 10 years experience

http://www.proz.com/translator/681452
Message: Best wishes
Checked in
Francisco Guerreiro Contact directly
Mec. Eng. with +30y as prof. translator
Native in Portugees (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in Portugees
Freelancer
37 years of experience
Checked in
Kate Major Patience Contact directly
Analytical and creative.
Spanje
Native in Engels Native in Engels
Freelancer
First class degree Spanish/ English, Cardiff Unive, Chartered Institute of Linguists, Cardiff University, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-Cádiz University, MET, 19 years of experience
Checked in
Takafumi Miyauchi Contact directly
Creating translatability.
Taiwan
Native in Japans (Variants: Kansai, Hiroshima, Standard-Japan) Native in Japans
Freelancer
University of Bath., MA-University of Bath, 12 years of experience
Checked in
Magdalena Balibrea Vich Contact directly
ATA certified (English to Spanish)
Spanje
Native in Catalaans (Variant: Central) Native in Catalaans, Spaans (Variant: Standard-Spain) Native in Spaans
Freelancer
Bio: www.balibrea.com
Checked in
Rabie El Magdouli Contact directly
AMAZIGH/ARAB WORLD EXPERT
Spanje
Native in Berber (overige) Native in Berber (overige), Arabisch Native in Arabisch
Freelancer
Mother tongue, University of Granada, MA-Faculty of Translation and Interpreting of the University of Granada, 16 years of experience
Checked in
Daniela Longinotti Contact directly
Certified and qualified translator
Italië
Native in Italiaans (Variant: Standard-Italy) Native in Italiaans
Freelancer
University of Genoa, Italy, MA-University of Genoa (Italy), AITI, BDÜ, 16 years of experience