ProZ.com virtual conference for translation professionals on industry innovation and technology best practices Sep 10, 2013 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (2,279) (Members shown first) |
|---|
 | Ayman Ahmad  Arabic Localization Specialist Egypte Native in Arabisch (Variant: Egyptian)  Freelancer | Bio: Worked as full-timer for big localization companies in the Middle East. I worked as a translator, reviewer and group lead. From 2007 till now I worked as a freelancer translator, reviewer, and proofreader. I am currently working with big names in the localization indust...ry worldwide. I have gained extensive experience in localization techniques, CAT tools and DTP Apps.More Less |
| | Nasr Ahmed 10 years in medical domain Saudi-Arabië Native in Arabisch (Variants: Saudi , Egyptian) Freelancer | University of East Anglia, BA-Arts, 18 years of experience |
| | | Message: I wish you all the best. Besides, I would like to thank proz.com for its efforts in helping us and promoting our industry. |
| | Iman Khaireddine Connecting Cultures Verenigd Koninkrijk Native in Arabisch Freelancer | Lebanese University, BA-Lebanese University, Centre of Languages and Translation, 23 years of experience |
| | Undine Krauze Technical translator since 2004, Trados Native in Lets Freelancer and outsourcer | Bio: Been in translation business since 2004 Message: Hi there, all you lovely people! |
| | Condi_ En-Fr-It-Sp into German, Ge into English Zwitserland Native in Engels  , Duits (Variant: Swiss) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Scuola Dante Alighieri, University of Westminster, University of North London, School of European and Languages Studies, MA-University of Westminster, MITI, ITI, Swiss Paralegal Association, Germanic Society for Forensic Linguistics (GSFL), International Association of Forensic Linguists (IAFL), Association of Certified Fraud Examiners (ACFE), 34 years of experience |
| | Lucia Castrillon Translator & Copywriter ✒️ +15 years Native in Spaans Freelancer | Diplome d'Etudes en Langue Française, Cambridge University (ESOL Examinations), Escuela Oficial de Idiomas, Ministère de l'Éducation Nationale, MA-Facultad de Filología, Oviedo (Spain), 17 years of experience |
| | Heike Holthaus German English Patent|Legal|Tech Verenigde Staten Native in Duits , Engels Freelancer | Words Language Services, Dublin Ireland, OTHER-Words Language Services, ATA, ITI, Michigan Business Directory, MiTiN, CTA, 15 years of experience |
| | mountriver Chinese&English Linguist Native in Chinees Freelancer | OTHER, 15 years of experience |
| | Daria Tokar Master in Chemical Engineering cs-it-sk Slowakije Native in Slowaaks , Tsjechisch Freelancer | CILS 4 - C2, Università per Stranieri di Siena, OTHER-Università per Stranieri di Siena CILS Level FOUR C2 Exam in Italian language, 27 years of experience |
| | John Lonergan MBA, technical specialist Verenigde Staten Native in Engels (Variant: US) Freelancer | American Translators Association, Translations, Barcelona, MA-Harvard, 21 years of experience |
| | | Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), Moscow State Linguistic University, MA-Moscow Linguistics University , 37 years of experience |
| | Alžběta Amien Czech and French translator Frankrijk Native in Tsjechisch , Frans Freelancer | 15 years of experience |
| | | NWFP Agricultural University Peshawar - MS Information Technology, International English Language Testing System, 13 years of experience |
| | Daniel Šebesta Expert knowledge for the Czech market. Tsjechië Native in Tsjechisch Freelancer and outsourcer | Institute of Translation and Interpreting, national certification, German Courts, Chartered Institute of Linguists, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), MA-Charles University in Prague, ATA, ITI, CIOL, BDÜ, JTP, 21 years of experience |
| | Carole Salas 25 years of specialised translations Spanje Native in Frans , Spaans Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Société Pour la Propagation des Langues ÉtrangÃ, Université Stendhal Grenoble III - Université Grenoble Alpes, MA-Université Stendhal (Grenoble III), 31 years of experience |
| | Steven Mu 30 years experiencein in various fields Native in Chinees (Variants: Traditional, Mandarin) Freelancer | Bio: This is Steven Mu from China.
To be a translator since 1993, as a EN-CH, JP-CH, CH-EN, JP-EN translator, I want to provide professional services to my clients passionately. Message: Hello my buddys,
Very glad to kow all of you, I want to share my experience with you and learn from all of you. |
| | Jose Lopez Hernandez Mexican Translator: IT Gaming SEO Market Mexico Native in Spaans (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Bio: Full-time EN-ES, FR-ES & CS-ES translator
MA in TESOL & Translation Studies - Aston University, UK
BA in Language Teaching (EN, EN & ES) - Colima, Mexico
IT, marketing, education and social sciences
Mexican, based in the Czech Republic |
| | | Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-in traduzione e interpretazione di trattativa presso SSLMIT FORLI 110 L/110, 16 years of experience |
| | Jane Ellis 12 years of FR->EN medical translations Verenigde Staten Native in Engels Freelancer | Bio: French to English Scientific Translator specializing in Chemistry and Pharmaceuticals. Documents translated include laboratory reports, manufacturing/process documentation, validation protocols, SOPs and IQ/OQs. Message: Hello, I am a freelance French to English Translator specializing in Chemistry and Pharma. Based in Panama, from the UK, I can translate into both UK and US English. |
| | Shannon Summers MIIS graduate with 15+ yrs industry exp. Verenigde Staten Native in Engels (Variant: US) Freelancer | Bio: French into English (US), specializing in IT, clinical medicine, medical devices, and food industry fields. |
| | Ganerdene Professional translator you can trust! Verenigde Staten Native in Mongools (Variant: Khalkha) Freelancer | Bio: I am a Mongolian translator based in Chicago, Illinois, USA. Message: Greetings to all of you! |
| | | Romanian Ministry of Justice, BA-University, ARTT, 21 years of experience |
| | Aline Souza Sworn Translator | Professional services Native in Portugees (Variant: Brazilian) Freelancer | Junta Comercial do Rio de Janeiro, Brasillis Idiomas, MA-Universitat Autònoma de Barcelona , ATA, ABRATES, 19 years of experience |
| | | TOEIC, PRO LEVEL - CORFO, Chile www.toeic.com, OTHER-University of Warwick in association with Universidad Chileno Británica, COTICH, 33 years of experience |
| | Lenguamundo Your Indo-Iranian Language Partner Spanje Native in Spaans , Urdu Freelancer and outsourcer | NUML, BA, ASETRAD, AIPTI / IAPTI, 24 years of experience |
| | | Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, UK, BDÜ, 16 years of experience |
| | Jasmina Tisovic Accurate and reliable translation Italië Native in Servisch , Servokroatisch Freelancer | University of Belgrade, Faculty of Philology, University of Belgrade - Faculty of Philology, BA-University of Belgrade - Faculty of Philology, 28 years of experience |
| | Jochen Schütz Creative and on time Japan Native in Duits (Variant: Germany) Freelancer | OTHER-Bonn university, 11 years of experience |
| | Berenice Font Spanish Marketing & IT Translator-Editor Mexico Native in Spaans (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | U.California San Diego, OTHER-University of California at San Diego, Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos de México, ASETRAD, 17 years of experience |
| | Isabel Bancalari Experienced technical translator Argentinië Native in Spaans (Variant: Latin American) Freelancer | Daguerre Institute of Higher Education, OTHER-Daguerre Institute of Higher Education, 24 years of experience |
| | OMNIAGE Spreading Understanding Bulgarije Native in Bulgaars | PHD-various, tekom, TAUS, ELIA, 21 years of experience |
| | Nuno Couto Reliable, resourceful & responsive Portugal Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Freelancer | University of Porto - Faculty of Arts and Humanities (FLUP), BA-Faculty of Arts and Humanities (FLUP) of University of Porto, ATAV, 25 years of experience |
| | Trinh Do M.Sc., attention to detail, quality Australië Native in Engels , Vietnamees Freelancer | Australia, MA-Queensland University of Technology, Australia, 23 years of experience |
| | Bernd Lüecke With care and expertise Finland Native in Duits (Variant: Germany) Freelancer and outsourcer | University of Tampere/Finland, MA-University of Tampere/Finland (German Philology and Translation Science), SKTL, 30 years of experience |
| | Dusan Rabrenovic Lightning fast and reliable Slovenië Native in Sloveens Freelancer | 22 years of experience |
| Checked in | Nika Plevnik Quality, education&experience hand2hand Slovenië Native in Sloveens Freelancer | Univ. of Maribor, Faculty of Arts, Slovenia, PHD-University of Maribor, Translation and interpreting studies, 20 years of experience |
| Checked in | Fernanda Bardy Physician/EN-PT medical translator Brazilië Native in Portugees (Variant: Brazilian) Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | eVeritas Legal precision in every translation Puerto Rico Native in Spaans (Variants: Dominican, Puerto Rican, Cuban, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) , Engels (Variants: British, UK, US) Freelancer | Message: Hello, I'm glad to share with all of you in this virtual event. |
| Checked in | Iryna Lebedyeva Technical translator, ATA-certified Oekraïne Native in Russisch , Oekraïens Freelancer | Kharkov State University, MA-Kharkov State University, ATA, IAPTI, 18 years of experience |
| Checked in | Paweł Boś Quality, reliability & speed Polen Native in Pools Freelancer | 44 years of experience |
| Checked in | Lucile Bousquet Building Language Bridges Canada Native in Frans (Variants: Canadian, Standard-France) Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, Université de Toulouse II - Master's degree in LE, MA-University of Toulouse II, 10 years of experience |
| Checked in | Magdalena Klimek Il n'y a pas que les mots qui comptent Frankrijk Native in Pools (Variant: Standard-Poland) , Frans (Variant: Standard-France) Freelancer | PWSZ, Adam Mickiewicz University, School of Translation, Interpreting and Languages, MA-Université Stendhal, 15 years of experience |
| Checked in | Marcia R Pinheiro Our target is having zero errors in all Australië Native in Engels , Portugees Freelancer | Bio: Professional translator and interpreter Portuguese <-> English, NAATI accredited (first sitting, exam), PG Dip in Philosophy/Logic, PhD by research in Philosophy of Language/Logic, PG Dip in Translation and Interpretation, Technical Bachelor in the English Language, lis...ted with the International Biographic Center and the Who's Who Marquis for her achievements in research, and manager of the SPTIA. More Less Message: Good day! We hope to get exotic and valuable information from this event, but also healthy connections and fair exchange of 'goods'. I have a blog now: http://www.ontranslationandinterpretation.blogspot.com.au/. Sometimes at least I add to ...it. We can write together if you like. I also have a course at https://www.udemy.com/ethical-codes-for-translators-and-interpreters/. You can write to me at any time to ask for discounts or to exchange ideas. Please use the electronic address [email protected] for that purpose. Determination and focus is what makes us be able to win in these professions, so let's hope we all keep on having them at waste. More Less |
| Checked in | Ganna Gudkova Fast and reliable service Verenigde Staten Native in Russisch (Variants: Moscow, Standard-Russia) Freelancer | Kieve Polytechnic Institute, BA-NTU KPI, 22 years of experience |
| Checked in | Rafaela Mota Lemos Translator & Creative Copywriter Native in Portugees (Variant: European/Portugal) Freelancer | ITALY - ISIT, MA-Instituto Politécnico de Leiria, Portugal, 19 years of experience |
| Checked in | Gabriela Mejías 17 years in medical translation Argentinië Native in Spaans (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | IAPTI, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, GD-ENSLV Sofía Broquen de Spangenberg, AATI, IAPTI, 22 years of experience |
| Checked in | Mary Cordero Mary I Cordero de Troconis Verenigde Staten Native in Spaans Freelancer | Message: Hello, I am very glad to participate in this virtual event |
| Checked in | | Colegio de Traductores, Intérpretes y Peritos de México A.C. (, 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
