Forums over ProZ.com » Powwows »
Powwow: Berlin - Germany

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Berlin - Germany".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Katja Schoone
Katja Schoone  Identity Verified
Duitsland
Local time: 03:36
Lid 2006
Engels naar Duits
+ ...
Hallo Steffen Apr 24, 2017

Für mich bitte 2 Personen einplanen. Danke!
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Duitsland
Local time: 03:36
Lid 2002
Engels naar Duits
+ ...
Alles klar ... Apr 24, 2017

... ist "registriert"

Lieben Gruß
Steffen
 
Olga Koepping
Olga Koepping  Identity Verified
Verenigd Koninkrijk
Local time: 02:36
Duits naar Engels
+ ...
Apr 26, 2017



[Edited at 2017-05-21 23:01 GMT]
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Duitsland
Local time: 03:36
Lid 2002
Engels naar Duits
+ ...
Danke für die Info Apr 26, 2017

Hallo Olga,

natürlich ist das völlig in Ordnung.

Viele Grüße
Steffen
 
Olga Koepping
Olga Koepping  Identity Verified
Verenigd Koninkrijk
Local time: 02:36
Duits naar Engels
+ ...
Sorry, muss jetzt ganz absagen - DEKT hat späte Sitzungen May 21, 2017

Ich habe vor kurzem meine Einsatzplanung bekommen, bin also leider bis 21 Uhr eingeplant worden. Ich melde mich ab, wollte das aber nochmal aufzeigen falls du das nicht siehst. Hoffentlich kann ich beim nächsten Mal dabeisein
 
Steffen Walter
Steffen Walter  Identity Verified
Duitsland
Local time: 03:36
Lid 2002
Engels naar Duits
+ ...
Sorry, muss jetzt ganz absagen - DEKT hat späte Sitzungen May 25, 2017

Olga Koepping wrote:

Ich habe vor kurzem meine Einsatzplanung bekommen, bin also leider bis 21 Uhr eingeplant worden. Ich melde mich ab, wollte das aber nochmal aufzeigen falls du das nicht siehst. Hoffentlich kann ich beim nächsten Mal dabeisein


Danke für die Info, dann klappt es vielleicht ein anderes Mal
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(en) van dit forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Berlin - Germany






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »