This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Transcription
Expertise
Specializes in:
Transport / Transportation / Shipping
Ships, Sailing, Maritime
Petroleum Eng/Sci
Metallurgy / Casting
Forestry / Wood / Timber
Law: Contract(s)
Business/Commerce (general)
Linguistics
Also works in:
Finance (general)
Economics
Law (general)
Energy / Power Generation
Construction / Civil Engineering
Engineering (general)
Architecture
Telecom(munications)
Psychology
Philosophy
Anthropology
Education / Pedagogy
Advertising / Public Relations
Agriculture
More
Less
Rates
Experience
Years of experience: 44. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
I HAVE WORKED FOR ABOUT 30 YEARS, NOT ONLY WITH TRANSLATIONS, BUT ALSO WITH MARITIME BUSINESS, LOGISTICS AND INTERNATIONAL TRADE. I AM VERY FAMILIAR WITH THE SPECIFIC TERMINOLOGY RELATED TO SHIPPING, ECONOMICS, IMPORT, EXPORT, STEEL INDUSTRY, OIL AND GAS, COMMERCIAL AND MARITIME LAW.
FURTHERMORE, AS A TRANSLATOR, I EXECUTED MANY JOBS INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO: PSYCHOLOGY, PHILOSOPHY, LINGUISTICS, HISTORY, OIL AND GAS AND CIVIL ENGINEERING.
Keywords: COMMERCIAL CONTRACTS, MARITIME BUSINESS, LOGISTICS, IMPORT, EXPORT, LEGAL DOCUMENTS, PHILOSOPHY, PSYCHOLOGY, PEDAGOGICAL TECHNIQUES, HISTORY. See more.COMMERCIAL CONTRACTS, MARITIME BUSINESS, LOGISTICS, IMPORT, EXPORT, LEGAL DOCUMENTS, PHILOSOPHY, PSYCHOLOGY, PEDAGOGICAL TECHNIQUES, HISTORY, IT, CIVIL ENGINEERING, OIL AND GAS.. See less.
Expertise