Working languages:
Dutch to English
Guy Shipton
ready, willing and able

Penzance, United Kingdom, United Kingdom
Local time: 07:18 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)

Rates
Dutch to English - Rates: 0.10 - 0.12 EUR per word / 29 - 29 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur)
Translation education Bachelor's degree - University of Manchester
Experience Years of experience: 29. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
CV/Resume English (DOC)
Bio
Legal: contracts; bailiff's notifications; statements in court, etc.
Commercial: company reports, annual accounts, etc.


Have translated Acts of Parliament (Municipalities and Provinces Acts).
Published work includes:
100% Living (Interior Design); Dream Plants for the Natural Garden; Garden Styles; Pruning; The Encyclopedia of Shells; Hans Christian Andersen's Fairy Tales.

Pricing negotiable
Keywords: contract law, articles of association, certificates of birth, death, marriage, tenders, lease agreements, children's books, gardening books, newspaper articles. See more.contract law, articles of association, certificates of birth, death, marriage, tenders, lease agreements, children's books, gardening books, newspaper articles, police statements, court statements, divorce petitions, bailiff's writs, affidavits, garnishment orders, insurance policies, press releases, promotions, management consultancy reports, encyclopedias, shells. See less.


Profile last updated
Apr 16, 2021



More translators and interpreters: Dutch to English   More language pairs