Werktalen:
Engels naar Nederlands
Frans naar Nederlands
Engels naar Vlaams
Hilde Ekama-Van Bogaert
More than 35 years experience

België
Lokale tijd: 16:06 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Vlaams Native in Vlaams
Send email

4 positive reviews

0.0 (4 reviews)

Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk, Identity Verified Geverifeerde gebruiker van de site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Editing/proofreading, Software localization
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Computers: ApparatuurTelecom(municatie)
Computers: Programma'sComputers: Systemen, netwerken
Internet, elektronische handelIT (informatietechnologie)
Media / multimediaComputers (algemeen)
Medisch: Geneesmiddelen, farmacieMedisch (algemeen)

Tarieven
General rate: 0.1 EUR per word / 35 EUR per hour

Rates per language pair:
Engels naar Nederlands - Standaardtarief: 0.10 EUR per woord / 35 EUR per uur
Frans naar Nederlands - Standaardtarief: 0.10 EUR per woord / 35 EUR per uur
KudoZ-activiteit (PRO) KudoZ-punten op PRO-niveau: 4, Vragen beantwoord: 2, Vragen gesteld: 1
Vertaalopleiding Master's degree - University of Antwerp
Ervaring Jaren vertaalervaring: 47. Geregistreerd op ProZ.com: Feb 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften N/A
Lidmaatschappen N/A
Programma's Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Events and training
Powwows attended
Professionele procedures Hilde Ekama-Van Bogaert onderschrijft ProZ.com's Professionele richtlijnen (v1.1).
Bio
pharmaceutical, medical
computer, hardware, software, IT, telecom, internet, localization,
technical


Master's degree in translation
Postgraduate degree in translation science
CV at request
Trefwoorden: Flemish/Dutch, computers, technology, software, localization, medical, pharmaceutical, life sciences, technical




Profiel voor het laatst bijgewerkt
Nov 27, 2019