Working languages:
English to Bengali
Bengali to English

S M Hasibul Hasan
Expert English to Bengali translator

Rajshahi, Rajshahi, Bangladesh
Local time: 19:16 +06 (GMT+6)

Native in: Bengali Native in Bengali
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription, MT post-editing, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingMedical: Cardiology
Medical: Health CareSafety
Internet, e-CommercePrinting & Publishing
Cinema, Film, TV, DramaEducation / Pedagogy
HistoryHuman Resources

Rates

Experience Years of experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Hi there, welcome to my profile. Looking for a translator you can trust? Congrats, you've just found one!

I’m an expert English to Bengali translator and proofreader. Translation is an art. It is knowing where to put what according to the context. Some words seem perfect with literal translation. Others might need special care, you gotta catch the sense and then translate it into the target language.

Well, I haven't come to know these things accidentally. I’m an English Language graduate with institutional education on Translation Studies. So, a fair part of the graduation process was dedicated to learning how to translate.

I think I can help in translating your project.

Regards.


Profile last updated
Mar 13, 2023



More translators and interpreters: English to Bengali - Bengali to English   More language pairs