This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Customer feedback - 5* - "Elisabeth has shown herself extremely helpful. I'm sure she'll do the same for you."
English to Norwegian freelance translator specializing in law. I am a hard worker and a perfectionist as well as having a high sense of responsibility at work. Just completed "Learn how to be a freelance translator" at The Translator Academy, and I'm eager to work on your projects, where I will deliver quality work on time.
I have worked for The District court of Norway for more than 10 years with civil, criminal, bankruptcy, foreclosure, estate probate, and Notary public. I have also many years of experience with accounting, HR, and business in general.
In my private life, I take an interest in horses, dogs, MotoGP (roadracing), and cooking, and I also love to read books, both in Norwegian and English.
Keywords: Norwegian, English, District court, criminal law, civil law, administrative court of law, bankruptcy, foreclosure, inheritance, division of estates. See more.Norwegian, English, District court, criminal law, civil law, administrative court of law, bankruptcy, foreclosure, inheritance, division of estates, equestrian, horse-keeping, dressage, horse-driving, husbandry, roadracing, MotoGP, bbq, cooking, Sitcom.. See less.
