This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Zelfstandige vertaler en / of tolk, Geverifeerde gebruiker van de site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Rates per language pair: Spaans naar Nederlands - Standaardtarief: 0.08 EUR per woord / 20 EUR per uur Engels naar Nederlands - Standaardtarief: 0.08 EUR per woord / 20 EUR per uur Nederlands naar Spaans - Standaardtarief: 0.08 EUR per woord / 20 EUR per uur Frans naar Nederlands - Standaardtarief: 0.08 EUR per woord / 20 EUR per uur
All accepted currencies
Euro (eur)
Payment methods accepted
MasterCard, Paypal
Ervaring
Jaren vertaalervaring: 8. Geregistreerd op ProZ.com: Nov 2015.
I am a young professional from Holland who is specialized in translating Spanish texts. Since I have obtained a MA-degree in the Spanish language & culture, you may call me a true Hispanist. Because I would like to enhance my career perspectives in translating, this year I will start the minor "English translations" at a translation institute in Utrecht, The Netherlands. This means I can offer high quality translation services from both Spanish & English.
I have a background in journalism, reason for why this is one of my areas of expertise. I have also experience in translating marketing & legal texts. Furthermore, I am interested in the medical & technical branch. For in the near future it is my plan to deepen my skills in one or two of the above-mentioned specific areas of expertise.
My translation career got a big boost because in the beginning of 2019 I did a traineeship in the Dutch Translation Unit of the European Parliament. Here I was mainly involved in translating various texts from English and Spanish. In the meantime I also improved my French a lot.
In my free time I like to go to the gym. I workout at least three times a week. I think a healthy lifestyle is very important for a translator as it keeps the brain fresh.