This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market Research
Advertising / Public Relations
Management
Finance (general)
Tourism & Travel
Media / Multimedia
Games / Video Games / Gaming / Casino
Rates
English to Thai - Rates: 0.07 - 0.55 USD per word / 17 - 25 USD per hour Thai to English - Rates: 0.07 - 0.55 USD per word / 17 - 25 USD per hour Chinese to Thai - Rates: 0.07 - 0.55 USD per character / 17 - 25 USD per hour Thai to Chinese - Rates: 0.07 - 0.55 USD per word / 17 - 25 USD per hour
Blue Board entries made by this user
0 entries
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Thai: Marketing Research 101 General field: Marketing Detailed field: Marketing / Market Research
Source text - English An excerpt from http://www.entrepreneur.com/article/83810
Market Research 101
Delving Deeper
Once you've gained your "big picture" information through secondary research--and nothing you've found has told you to abandon the project--it's time to narrow your focus and zero in on the consumer.
Primary research is information you'll generate yourself through interviews and other methods, specifically about your product or business. This info will help you fill in the gaps that your secondary research didn't produce. The totality of this combined set of data will provide you with two avenues to take. It'll either strengthen your case and conviction to move forward, or it can help you determine that your market opportunity is limited (even if your product idea is clever). Either way, you'll be in a better position to decide if this idea is worth investing the time, energy and money necessary.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
Hi! My name is Lin. I'm a native Thai. I've graduated Bachelor's of Business Administration (Marketing Major, Finance Minor) from Thammasat University. While studying, I was an exchange student at University of California, Irvine.