Werktalen:
Engels naar Italiaans Deens naar Italiaans Nederlands naar Italiaans Spaans naar Italiaans Zweeds naar Italiaans
Client-vendor relationship recorded successfully! Paola Manca has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Paola Manca
Fashion, design & lifestyle translations Spanje
Lokale tijd : 11:20 CEST (GMT+2)
Moedertaal : Italiaans
This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Zelfstandige vertaler en / of tolk, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Software localization Gespecialiseerd in: Detailhandel Reclame / voorlichting IT (informatietechnologie) Games / videospellen / computerspellen / casino Media / multimedia Toerisme & reizen Koken / culinair Cosmetica, schoonheid Textiel / kleding / mode Werktuigbouwkunde / mechanische techniek
Werkt ook in: Wetenschap (algemeen) Computers (algemeen) Computers: Apparatuur Computers: Programma's Bioscoop, film, TV, toneel Voedsel & zuivel Meubels / huishoudelijke apparaten Internet, elektronische handel
More
Less
KudoZ-punten op PRO-niveau: 22 , Vragen beantwoord: 11 , Vragen gesteld: 4 Master's degree - Advanced School of Modern Languages for Interpreters and Translators, University of Trieste, Italy Jaren vertaalervaring: 24. Geregistreerd op ProZ.com: Mar 2001. N/A Nederlands naar Italiaans (SSLMIT, Trieste) N/A Adobe Acrobat, Catalyst, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast CV available upon request
Trefwoorden: games, videogames, juegos, videojuegos, giochi, videogiochi, playstation, xbox, psp, computer games. See more . games,videogames,juegos,videojuegos,giochi,videogiochi,playstation,xbox,psp,computer games,nintendo ds,interpreting,madrid,simultaneous,sueco,svedese,swedish,consecutive,flamenco,simultanea,consecutiva,PS2,cataloghi,catalogues,musica,drums,batteria,moda,fashion,sfilata,hairdressing,hairdresser,glamour,entertainment,spettacolo,desfile,localization,localizzazione,music,medicina,medical,marketing,biomedical equipment,automotive,svenska,italienska. See less . 36 bezoeken ontvangen,31 bezoekers Profiel voor het laatst bijgewerkt
Specialisatie 