Laura Ciorba - Duits naar Italiaans vertaler. Vertaaldiensten in Reclame / voorlichting

Werktalen:

Duits naar Italiaans
Engels naar Italiaans
Spaans naar Italiaans

Meer

Laura Ciorba

Freelance translator DE-EN-ES to IT

Roma, Lazio, Italië

Lokale tijd: 15:18 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Italiaans

Send email

No client feedback collected

Rate service provider

Zelfstandige vertaler en / of tolk,

Geverifeerde gebruiker van de site

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Project management, Vendor management

Gespecialiseerd in:
Reclame / voorlichting	Bioscoop, film, TV, toneel
Telecom(municatie)	Media / multimedia
Transport / vervoer / logistiek	Automatisering & Robots
Zaken / handel (algemeen)	Werktuigbouwkunde / mechanische techniek
Leger / defensie	Marketing en marktonderzoek

General rate: 0.06 EUR per word / 15 EUR per hour

0 beoordelingen

Visa, Paypal, Bankoverschrijving

Master's degree - LUSPIO

Jaren vertaalervaring: 19. Geregistreerd op ProZ.com: Apr 2011.

N/A

Duits naar Italiaans (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione)
Duits naar Italiaans (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Engels naar Italiaans (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione)
Spaans naar Italiaans (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione)
Italiaans naar Duits (Libera Università degli Studi San Pio V - Facoltà di Interpretariato e Traduzione)

AITI, BDÜ, BDÜ

Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio

Italiaans (DOCX), Engels (DOCX), Engels (DOCX), Engels (DOCX)

Training sessions attended