Werktalen:
Nederlands naar Turks

mturgaykul
Uw partner in waarheidsvinding en beleid


Moedertaal: Turks Native in Turks, Nederlands Native in Nederlands
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Geen beoordelingen ontvangen
Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Sales, Operations management
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Zaken / handel (algemeen)Archeologie
Reclame / voorlichtingBoekhouding
AntropologieFinancieel-economisch (algemeen)
Certificaten, diploma's, vergunningen, CV'sJuridisch: Contract(en)
Toerisme & reizenJuridisch (algemeen)
Tarieven

All accepted currencies Euro (eur)
Payment methods accepted Postwissel
Vertaalopleiding Bachelor's degree - Avans Hogeschool
Ervaring Jaren vertaalervaring: 26. Geregistreerd op ProZ.com: Oct 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften Engels naar Turks (Marmara University)
Nederlands naar Turks (Beedigd volgens WBTV 2008 door de Rechtbank in Roe)
Lidmaatschappen N/A
Programma's Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.toptolken.eu
CV/Resume CV available upon request
Bio
WAT KAN IK VOOR U BETEKENEN ?

TOP - Tolken levert hoogwaardige en juridisch vakkundige tolk- en vertaalwerkzaamheden voor Rijksdiensten (Ministerie van Welzijn, Volksgezondheid en Cultuur, Ministerie van Onderwijs, Ministerie van Justitie) lokale overheden, semi-overheidsdiensten, bedrijven, instellingen en particulieren met een zeer discrete vierentwintiguur dienstbare ervaren organisatie.

De beste beëdigde tolken en vertalers in verschillende vakdisciplines (gerechtstolken, medische tolken, politietolken, taptolken, congrestolken) kunnen op vele lokaties in Nederland en België, desgewenst on site, hun vakkundigheid aantonen zodat de raderen van de lopende processen in uw organisatie blijven lopen en er geen onnodig tijdverlies of miscommunicatie ontstaat.

Zonder de individualiteit en onafhankelijkheid van de tolk en vertalers te schenden, heeft TOP- Tolken een zeer hoogwaardige kwaliteit als een minimum norm gesteld, waarbij de tolken hun competenties en kunden moeten aantonen. Tevens zijn zij allen gehouden aan een uitdrukkelijke geheimoudingsplicht en een erecode tolken zoals door het Bureau BTV is vastgelegd.

Onze tolken kunnen hun diensten danwel telefonisch, danwel persoonlijk op lokatie in meer dan 90 verschillende talen aanbieden.

U mag van een TOP-Tolk verwachten dat deze een volledige aan zijn vak toegewijde werkhouding heeft, waarbij de TOP-Tolk op alle disciplines van gehoren, anamneses, psychologische onderzoeken, (her)keuringsgesprekken en adviesgesprekken de vereiste kennis, ervaring, bevoegdheid en integriteit bezit om gesprekken tussen

* professionals en gesprekspartners van overheidsdiensten in de
strafrechtelijke/justitiële sfeer

* dienstenaanbieders in de (geestelijke) gezondheidszorg, TBS instellingen
en hun cliënten

* scholen en ouders van leerlingen in basis en voortgezet onderwijs, met
eventuele betrokkenheid van Bureau´s Jeugdzorg

te vertolken van en naar het Nederlands

TOP-Tolken draagt er tevens zorg voor dat de geleverde tolk beschikt over de nodige tact, mensenkennis en levenswijsheid die vanwege zijn onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid mag worden verwacht.

Wilt u vakwerk en een vlot lopende communicatie met uw cliënten danwel gesprekspartners, aarzel dan niet om contact op te nemen.

Alvast dank voor uw interesse !

Met gevoelens van hoogachting,

Namens de directie van TOP-Tolken
Trefwoorden: TOLKDIENSTEN basistolk gesprekstolk vergadertolk SPECIALISMEN gerechtstolken medische tolken politie tolken taptolken verhoortolken telefonische tolken tolken bij arbo keuringen tolken bij wia hercontroles tolken bij uwv keuringen tolken bij CBR examens tolken bij CCV examens (BEËDIGDE) VERTALINGEN Geboorte-akten Identiteitsbewijzen GBA uitreksels Paspoorten Echtscheidingsvonnisen Trouwboekjes Diploma's en cerificaten Correspondentie Presentaties Menu's Vergaderagenda's Handleidingen MOU' NDC' Overeenkomsten Jaarrekeningen Statuten Financiele rapporten Rechtbankvonissen Rechtshulpverzoeken Diplomatieke correspondentie Wetteksten Verdragen Toespraken Onderzoeksverslagen


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Oct 17, 2010



More translators and interpreters: Nederlands naar Turks   More language pairs