Werktalen:
Engels naar Duits
Nederlands naar Duits
Julika Katz
Precise, professional and on time

Nederland
Lokale tijd: 03:52 CEST (GMT+2)

Moedertaal: Duits Native in Duits
Send email

No client feedback collected

Accounttype Zelfstandige vertaler en / of tolk, Identity Verified Geverifeerde gebruiker van de site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Connecties This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Diensten Translation, Website localization, Software localization
Specialisatie
Gespecialiseerd in:
Computers: Systemen, netwerkenComputers: Programma's
Computers (algemeen)IT (informatietechnologie)

Tarieven
General rate: 0.09 EUR per word / 30 EUR per hour

Rates per language pair:
Engels naar Duits - Standaardtarief: 0.09 EUR per woord / 30 EUR per uur
Nederlands naar Duits - Standaardtarief: 0.09 EUR per woord / 30 EUR per uur
Conditions apply
KudoZ-activiteit (PRO) Vragen gesteld: 261
Vertaalopleiding Other - Diploma (Diplom�bersetzerin), University of Heidelberg
Ervaring Jaren vertaalervaring: 28. Geregistreerd op ProZ.com: Nov 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Getuigschriften N/A
Lidmaatschappen N/A
Programma's Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, STAR Transit, Trados Studio
CV/Resume Engels (PDF)
Events and training
Powwows attended
Bio
Translation of

- software, documentation, online help systems
- hardware, scanners, printers etc.
- websites
- marketing material
- operating instructions
- brochures and folders from various areas
- tourism


I am an experienced localization specialist translating software and documentation for clients like Adobe, Autodesk, Canon, Panasonic etc.

Languages: English/Italian/Dutch to German (native speaker)


For prices and quotes please contact me directly.
Trefwoorden: German, English, Italian, Dutch, software, help, documentation, localization, hardware, pc. See more.German,English,Italian,Dutch,software,help,documentation,localization,hardware,pc,computer,websites,brochures,tourism. See less.


Profiel voor het laatst bijgewerkt
Jan 28, 2019



More translators and interpreters: Engels naar Duits - Nederlands naar Duits   More language pairs