Translation glossary: Glossary: IT, SAP

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 399
« Prev Next »
 
launcherlauncher 
inglês para italiano
legen Sie sich ein Textverzeichnis auf der Festplatte ancreare una cartella di testo sul disco rigido 
alemão para italiano
legen Sie sich ein Textverzeichnis auf der Festplatte ancreare una cartella di testo sul disco rigido 
alemão para italiano
licensing may be useduna licenza potrebbe essere utilizzata 
inglês para italiano
limited structure, transformation and quality assurancelimitata struttura, elaborazione e garanzia di qualità (dei dati) 
inglês para italiano
link connectioncollegamento a link 
inglês para italiano
Live Kacheln ausführenrealizzare live tile(s) 
alemão para italiano
Logistikteilprozesseprocessi logistici parziali 
alemão para italiano
logslog (registro) 
inglês para italiano
lorry load programmesprogrammi per carico camion 
inglês para italiano
maillage (d'un site)architettura di link (interni ed esterni) (di un sito web) 
francês para italiano
maillage (d'un site)architettura di link (interni ed esterni) (di un sito web) 
francês para italiano
main data recordmemoria dati principali 
inglês para italiano
markdown %riduzione percentuale 
inglês para italiano
Markierungspunktebollini adesivi 
alemão para italiano
maschinell ausführbar (Objektcode)eseguibile automaticamente (codice oggetto) 
alemão para italiano
maschinell ausführbar (Objektcode)eseguibile automaticamente (codice oggetto) 
alemão para italiano
mediaspazi pubblicitari 
inglês para italiano
Menüfortschalt/-rückschalt Tastetasto menu avanti e indietro 
alemão para italiano
Menge Linielinea quantità 
alemão para italiano
mengenbezogenen Buchungsdatendonnées comptables sur la quantité 
alemão para francês
Methodenpläneschemi metodologici 
alemão para italiano
minimo consentitozugelassenem Minimum 
italiano para alemão
Minimum Not Met / not meet the minimum requirementsno cumple con mínimo / con los requisitos mínimos 
inglês para espanhol
Minimum Not Met / not meet the minimum requirementsno cumple con mínimo / con los requisitos mínimos 
inglês para espanhol
Mitarbeitendecollaboratore 
alemão para italiano
modalità VTFC®VTFC®-Modus 
italiano para alemão
Mußinformationinformazione obbligatoria 
alemão para italiano
Mußinformationinformazione obbligatoria 
alemão para italiano
music playing modemodalità musica / modalità "Musica" 
inglês para italiano
Nachlizenzierungconcessione (di licenze) a posteriori 
alemão para italiano
Nachrichtenticker (Newsticker)ultime notizie, News Ticker, rassegna stampa news online 
alemão para italiano
Nachrichtenvermittlungtrasmissione dati / trasmissione notizie 
alemão para italiano
Nachweis für Mitarbeiteidentificativo dipendente (badge, codice, etc.) 
alemão para italiano
neu aufsetzenreinstallare / ripristinare 
alemão para italiano
nicht-maschinenfähigenon compatibili con smistamento automatizzato 
alemão para italiano
no cost period of 2 yearszweijährige (kostenfreie) Garantieperiode 
inglês para alemão
no evidenze da Adwordskeine AdWords-Ergebnisse 
italiano para alemão
Normeninformationssystemsystème d'information sur les normes 
alemão para francês
Notice timestermini di notifica (tempi di notifica) 
inglês para italiano
nss. R.d.O. = nostro Regolamento d'Offerta (R.d.O.)unsere Angebotsregelung 
italiano para alemão
Objektkontrollecontrollo / monitoraggio degli oggetti (p.es. di manutenzione) 
alemão para italiano
offboardingrimozione dei diritti di accesso informatico di un utente (off-boarding) 
inglês para italiano
oggetti di sicurezzaSicherheitsobjekte 
italiano para alemão
oggetti informaticiInformatikobjekte 
italiano para alemão
oggetti informaticiInformatikobjekte 
italiano para alemão
online groupsgrupos online / Google Groups / grupos de discusión / grupos de debate 
inglês para espanhol
Onlineschaltungpubblicazione online 
alemão para italiano
operator balance chartsgrafici di bilanciamento del carico e programmazione dei lavori 
inglês para italiano
Ortsplanmappa 
alemão para italiano
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search