Translation glossary: Mike Garcia

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 951-963 of 963
« Prev
 
without the loan monies being funded and investedsin que el dinero producto del préstamo esté consolidado e invertido 
din engleză în spaniolă
WITNESS the following signatures:como lo atestiguan/como dan testimonio/ las siguientes firmas 
din engleză în spaniolă
working on the sideFingirse enfermo o trabajar/sin declararlo/por otro lado/por izquierda/clandestinamente/en negro 
din engleză în spaniolă
worth of requirements (ver frase)que exceda la cantidad equivalente a las necesidades de tres meses... 
din engleză în spaniolă
would have no adequate remedy at lawno dispondría de los recursos y acciones legales adecuados 
din engleză în spaniolă
wound-up under-fundedel sistema al cual usted pertenecía se disolvió/liquidó/ sin fondos suficientes 
din engleză în spaniolă
wound-up under-fundedel sistema al cual usted pertenecía se disolvió/liquidó/ sin fondos suficientes 
din engleză în spaniolă
written-off directly to equitycapital/patrimonio neto/fondos propios 
din engleză în spaniolă
X-mancartel señalizador/cartel indicador 
din engleză în spaniolă
Y se tomó conocimientoand it was taken cognizance of/and it was recorded/noted.... 
din spaniolă în engleză
y sustanciada la alzadaand the appeal being tried/heard... 
din spaniolă în engleză
you are deemed to have assigned same to RSL in perpetuity.il est presumé/estimé/sous-entendu que vous avez assigné a RSL ces droits a perpetuité 
din engleză în franceză
zero bidsausencia de pedidos/ofertas 
din engleză în spaniolă
« Prev
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search