Translation glossary: UNICEF

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1,801-1,850 of 2,227
« Prev Next »
 
Tropical diseasesأمراض إستوائية 
angielski > arabski
Trough\"قناة ، مجرور ، حوض\" 
angielski > arabski
Tuberculosis\"السل ، التدرن الرئوي\" 
angielski > arabski
Umbilical cordالحبل السري 
angielski > arabski
Umbrella\"مظلة ، شامل\" 
angielski > arabski
Umbrella projectمشروع جامع (شامل) 
angielski > arabski
UN Office of Emergency Operations in Africaمكتب الامم المتحدة للعمليات الطارئة في افريقيا 
angielski > arabski
Underdevelopmentتخلف 
angielski > arabski
Underlying causesالقضايا الاولية (الاسباب الخفية) 
angielski > arabski
Undernourished childrenأطفال يعانون من نقص التغذية 
angielski > arabski
Undernourishmentنقص التغذية 
angielski > arabski
Underprivileged groupsالفئات المحرومة (الفقيرة) 
angielski > arabski
Underscoreيركز على (يشدد على) 
angielski > arabski
Underserved childrenأطفال محرومون 
angielski > arabski
Unemployedعاطل عن العمل 
angielski > arabski
Unemplymentبطالة 
angielski > arabski
Unequalled wayطريقة لا تجارى (لا تضاهى) 
angielski > arabski
UNICEF Packing & Assembly Centre in Copenhagenمركز اليونيسف للمشتريات والتجميع (كوبنهاجن) 
angielski > arabski
UNICEF Regional Office for the Middle East & North Africaمكتب اليونيسف الاقليمي للشرق الاوسط وشمال افريقيا 
angielski > arabski
UNIFEM = United Nations Development Fund for Womenصندوق الامم المتحدة لتنمية المرأة 
angielski > arabski
Uniform applicationالتطبيق الموحد 
angielski > arabski
Uniform proceduresإجراءات موحدة 
angielski > arabski
Unions\"إتحادات ، نقابات\" 
angielski > arabski
United Nations Credit Corporationمؤسسة الاقراض التابعة للامم المتحدة 
angielski > arabski
United Nations Capital Development Fundصندوق الامم المتحدة لتنمية رأس المال 
angielski > arabski
United Nations Centre for Human Settlements (Habitat)مركز الامم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل) 
angielski > arabski
United Nations Centre for Social Development & Humanitarian Affairsمركز الامم المتحدة للتنمية الدولية والشؤون الانسانية 
angielski > arabski
United Nations Children\'s Fundمنظمة الامم المتحدة للطفولة (يونيسف) 
angielski > arabski
United Nations Committe on the Elimination of Descrimination Against Womenلجنة الامم المتحدة لمحاربة التمييز ضد المرأة 
angielski > arabski
United Nations Conference on Trade and Developmentمؤتمر الامم المتحدة للتجارة والتنمية الدولية 
angielski > arabski
United Nations Department of Technical Cooperation on Developmentدائرة التعاون الفني في مجال التنمية التابعة للامم المتحدة 
angielski > arabski
United Nations Development Corporationمؤسسة الامم المتحدة للتنمية 
angielski > arabski
United Nations Development Fund for Womenصندوق الامم المتحدة لتنمية المرأة 
angielski > arabski
United Nations Development Programmeبرنامج الامم المتحدة الانمائي 
angielski > arabski
United Nations Disaster Relief Coordinatorمنسق الامم المتحدة لشؤون الاغاثة أثناء الكوارث 
angielski > arabski
United Nations Disaster Relief Organizationمنظمة الامم المتحدة لاغاثة منكوبي الكوارث 
angielski > arabski
United Nations Divison of Economic & Social Affairsقسم الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابع للامم المتحدة 
angielski > arabski
United Nations Economic & Social Office (Beirut)المكتب الاقتصادي والاجتماعي للامم المتحدة في بيروت 
angielski > arabski
United Nations Environment Programmeبرنامج الامم المتحدة للبيئة 
angielski > arabski
United Nations Fund for Population Activitiesصندوق الامم المتحدة للسكان 
angielski > arabski
United Nations High Commissioner for Refugeesالمفوض السامي لشؤون اللاجئين 
angielski > arabski
United Nations Industrial Development Organizationمنظمة الامم المتحدة للتنمية الصناعية 
angielski > arabski
United Nations Information Centreمركز الامم المتحدة للمعلومات 
angielski > arabski
United Nations Institute for Training and Researchمعهد الامم المتحدة للتدريب والبحوث 
angielski > arabski
United Nations Interim Force in Lebanonقوة حفظ السلام المؤقته في لبنان التابعة للامم المتحدة 
angielski > arabski
United Nations Joint Staff Pension Fundصندوق التقاعد المشترك لموظفي الامم المتحدة 
angielski > arabski
United Nations Protein Advisory Group\"المجموعة الاستشارية للبروتين ، التابعة للامم المتحدة\" 
angielski > arabski
United Nations Relief and Rehabilitation Administrationإدارة الامم المتحدة للاغاثة والتأهيل 
angielski > arabski
United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugeesوكالة الامم المتحدة لاغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين 
angielski > arabski
United Nations Research Institute for Social Developmentمعهد ابحاث التنمية الاجتماعية التابع للامم المتحدة 
angielski > arabski
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Szukaj terminu
  • Praca
  • Forum
  • Multiple search