Translation glossary: EN-DE Dictionary Of Law And Patents

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 291
« Prev Next »
 
Gesetz zum Personalrecht der Beschäftigten der früheren Deutschen BundespostAct on the Legal Provisions for the Staff of the Former Deutsche Bundespost 
German to English
Gesetz zum Schutz vor gefährlichen StoffenAct on Protection against Hazardous Substances 
German to English
Gesetz zum vorsorgenden Schutz der Bevölkerung gegen StrahlenbelastungAct on the Precautionary Protection of the Population against Radiation Exposure 
German to English
Gesetz zur Bekämpfung der SchwarzarbeitAct concerning the Black Economy 
German to English
Gesetz zur Beschränkung des Brief-Post- und Fernmeldegeheimnisses 
German to English
Gesetz zur Errichtung einer Museumsstiftung Post und TelekommunikationAct on the Establishment of a Posts and Telecommunications Museum Foundation 
German to English
Gesetz zur Förderung der Berufsbildung durch Planung und ForschungAct on the Promotion of Vocational Training by Planning and Research 
German to English
Gesetz zur Förderung der Stabilität und des Wachstums der WirtschaftAct to Promote Economic Stability and Growth 
German to English
Gesetz zur Geltendmachung von Unterhaltsansprüchen im Verkehr mit ausländischen StaatenAct for the Recovery of Maintenance in Relations with Foreign States 
German to English
Gesetz zur Neuordnung des BetäubungsmittelrechtsOrdinance amending the Regulation Concerning Narcotic Drugs 
German to English
Gesetz zur Neuordnung des Postwesens und der TelekommunikationAct on the Reorganisation of Posts and Telekommunication 
German to English
Gesetz zur Ordnung des WasserhaushaltsWater Resources Act 
German to English
Gesetz zur Reform der gesetzlichen RentenversicherungAct on the Reform of the Statutory Pension Insurance 
German to English
Gesetz zur Regelung des Rechts der Allgemeinen GeschäftsbedingungenAct Governing Standard Business Conditions 
German to English
Gesetz zur Sicherung der Eingliederung Schwerbehinderter in ArbeitBeruf und Gesellschaft 
German to English
Gesetz zur Umwandlung der Unternehmen der Deutschen Bundespost in die Rechtsform der AktiengesellschaftAct on the Transformation of the Deutsche Bundespost into the Legal Structure of a Stock Corporation 
German to English
Gesetz zur Verbesserung der betrieblichen AltersversorgungCompany Pension Improvements Act 
German to English
Gesetz zur vorläufigen Regelung des TiefseebergbausAct on the Interim Regulation of Deep Seabed Mining 
German to English
Gewässerschadenhaftpflichtliability arising from water damage/pollution 
German to English
GewerbesteuergesetzTrade Tax Act 
German to English
GleichberechtigungsgesetzEqual Opportunities Act 
German to English
GmbH-GesetzAct Concerning Limited Liability Companies 
German to English
Grundgesetz für die Bundesrepublik DeutschlandConstitution of the Federal Republic of Germany 
German to English
Grundsätze über das Eigenkapitel und die Liquidität der KreditinstitutePrinciples Concerning the Capital and Liquidity of Banks 
German to English
HalbleiterschutzanmeldeverordnungRegulations on Semiconductor Protection Applications 
German to English
HalbleiterschutzgesetzSemiconductor Protection Act 
German to English
Hamburgisches PressegesetzPress Law for the Free and Hanseatic City of Hamburg 
German to English
Handelsgesetzbuch (HGB)Commercial Code 
German to English
Haushaltsgrundsätzegesetz (HGrG)Act on Budgetary Principles for the Federal Government and Federal States 
German to English
Hochschulrahmengesetz (HRG)Framework Act for Higher Education 
German to English
HypothekenbankgesetzMortgage Bank Act 
German to English
identifikacijska številka prometasales tax identification number 
Slovenian to English
InsolvenzordnungInsolvency Statute 
German to English
JugendarbeitsschutzgesetzYouth Employment Protection Act 
German to English
JugendgerichtsgesetzYouth Court Act 
German to English
Kapitalausstattungsverordnung (KapVO)Capital Resources Regulation 
German to English
KartellgesetzAct Against Restraints of Competition 
German to English
KörperschaftssteuergesetzCorporation Tax Act 
German to English
KündigungsschutzgesetzEmployment Protection Act 
German to English
KonkursordnungBankruptcy Statute 
German to English
KonsulargesetzConsular Act 
German to English
Kraftfahrzeug-PflichtversicherungsverordnungMotor Vehicle Obligatory Insurance Regulation 
German to English
Kreditwesengesetz (KWG)Banking Act 
German to English
Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz (KrW-/AbfG)Waste Avoidance 
German to English
Markengesetz (MarkenG)Trademark Act 
German to English
MarkenrechtsreformgesetzTrademark Reform Act 
German to English
MaschinenschutzgesetzEquipment Safety Act 
German to English
Medienerprobungs- und entwicklungsgesetz (MEG)Media Trial and Development Law 
German to English
Mitbestimmungsgesetz (MitbestG)Workers Co-determination Act 
German to English
Montan-MitbestimmungsgesetzAct on the Co-determination of Employees in the Coal 
German to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search