Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
operaciones basicas
German translation:
grundlegenden Massnahmen
Added to glossary by
valeriefrance
Sep 18, 2007 13:27
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
operaciones basicas
Spanish to German
Other
Food & Drink
conservas de pescado
Hier kommt der Satz:
El elaborador de conservas de productos de la pesca debe conocer, por tanto las ***operaciones basicas*** de seguridad e higiene en las industrias de productos pesqueros, las ***operaciones*** de recepcion y seleccion de materias primas y productos auxiliares, las ***operaciones basicas*** de elaboracion de conservas de pescados y mariscos, los procesos de elaboracion de conservas de productos de la pesca, los procesos de elaboracion de semiconservas de pescados y el embalado y almacenamiento de productos pesqueros.
El elaborador de conservas de productos de la pesca debe conocer, por tanto las ***operaciones basicas*** de seguridad e higiene en las industrias de productos pesqueros, las ***operaciones*** de recepcion y seleccion de materias primas y productos auxiliares, las ***operaciones basicas*** de elaboracion de conservas de pescados y mariscos, los procesos de elaboracion de conservas de productos de la pesca, los procesos de elaboracion de semiconservas de pescados y el embalado y almacenamiento de productos pesqueros.
Proposed translations
(German)
3 +5 | grundlegenden Massnahmen | Karin R |
Proposed translations
+5
15 mins
Selected
grundlegenden Massnahmen
serìa mi propuesta
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
Something went wrong...