Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
intermedios de poliuretano
English translation:
polyeurethane intermediates
Added to glossary by
peterinmadrid
Mar 17, 2009 21:33
15 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Portugal
Contracts, Accounts and Aviation
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, French to English
intermedios de poliuretano
Spanish to English
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
polyurethane
S.A. es una compañía de producción y mercantil que dedica su actividad a la fabricación, explotación y comercialización de sistemas de poliuretano para la proyección, inyección y coladas, intermedios de poliuretano, polioles, prepolímeros para la producción de barnices y pinturas, colas de poliuretano,
Proposed translations
(English)
| 3 | polyeurethane intermediates |
Lisa McCarthy
|
| 5 | polyurethane fill (or filled) |
Richard C. Baca, MIM
|
Proposed translations
2 mins
Lisa McCarthy
Spain
Spain
Native in English
Spain
Especialista de marketing
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English
Related KudoZ points
:
6
Selected
polyeurethane intermediates
-
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-03-17 21:37:34 GMT)
--------------------------------------------------
Principal products of performance materials are emulsions, specialty additives, polyurethane additives and epoxy additives. Principal chemical intermediates are amines (including methylamines and its derivatives as well as higher amines) and **polyurethane intermediates.***
http://www.competition-commission.org.uk/inquiries/completed...
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2009-03-17 21:37:34 GMT)
--------------------------------------------------
Principal products of performance materials are emulsions, specialty additives, polyurethane additives and epoxy additives. Principal chemical intermediates are amines (including methylamines and its derivatives as well as higher amines) and **polyurethane intermediates.***
http://www.competition-commission.org.uk/inquiries/completed...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, Lisa."
3 hrs
Richard C. Baca, MIM
Mexico
Mexico
Native in Spanish
&
English
Mexico
Also an int'l stock broker
Native in: English 
, Spanish
Works in: English, English to Spanish, Spanish to English
polyurethane fill (or filled)
This where the polyurethane components are injected or introduced into a confined space.
Something went wrong...