Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
parchís
English translation:
Ludo or Parcheesi
Added to glossary by
MMBrunswick (X)
Jan 30, 2012 13:44
12 yrs ago
Spanish term
Spain
Native in: Romanian 
, Spanish
Works in: English to Romanian, English to Spanish, Spanish to Romanian, and 2 more.
parchís
Spanish to English
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Hello! I have a doubt and I would like to know other opinions as well. I would like to know which is the best translation for the Spanish game "parchís" into English. I´ve found "ludo" and "Parchee", and I don´t know which is the best option.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | Ludo or Parcheesi |
MMBrunswick (X)
|
Change log
Feb 8, 2012 21:30: Maria Rosich Andreu changed "Language pair" from "English to Spanish" to "Spanish to English"
Feb 13, 2012 08:26: MMBrunswick (X) Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
Selected
Ludo or Parcheesi
"Ludo" (UK) or "Parcheesi" (USA).
I hope it helps!
I hope it helps!
Peer comment(s):
| agree |
Mary Lou Gonzalez
31 mins
|
| agree |
Martin Damiano Alcorta
2 hrs
|
| agree |
Onandia Martinez
6 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion