Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
cereales lacteados
English translation:
milk cereals
Added to glossary by
Dolores Vázquez
May 22, 2007 09:47
17 yrs ago
Spanish term
cereales lacteados
Spanish to English
Marketing
Food & Drink
presentation on baby foods
si ambos conceptos se lanzaran bajo formato “cereales lacteados” (cereales que ya llevan incorporados la leche de continuación en la proporción adecuada para garantizar la correcta nutrición del bebé
Proposed translations
(English)
| 3 +5 | milk cereals |
Dolores Vázquez
|
| 4 +1 | infant cereal with added formula |
John Cutler
|
Change log
May 31, 2007 09:48: Dolores Vázquez Created KOG entry
Proposed translations
+5
8 mins
Dolores Vázquez
Native in Spanish
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
28
Selected
milk cereals
An option.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks very much this fitted the context very well"
+1
1 hr
John Cutler
Spain
Spain
Native in English
Works in field
Spain
A unique combination of skills
Native in: English 
Works in: Spanish to English, Catalan to English, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
infant cereal with added formula
You've given the explanation of what it is. The first link gives an example of what you're describing.
The second link states: "Some brands of cereal have added formula and some do not".
The second link states: "Some brands of cereal have added formula and some do not".
Something went wrong...