Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
тарноштучных
Italian translation:
colli sciolti
Added to glossary by
Tiziana Dandoli
Apr 14, 2010 12:40
14 yrs ago
Russian term
тарноштучных
Russian to Italian
Tech/Engineering
Business/Commerce (general)
Анализ объема перегрузки тарноштучных грузов
Proposed translations
(Italian)
2 | colli sciolti | solod |
2 | colli | yuliya81 |
Proposed translations
18 hrs
Selected
colli sciolti
....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
51 mins
colli
Специальные правила предусмотрены для приема-сдачи грузов в пакетах и контейнерах. Груз, надлежаще сформированный и увязанный в пакеты, принимают по количеству пакетов, без пересчета мест внутри них. Однако в случае нарушения увязки его принимают и сдают как обычный тарноштучный груз по числу мест.
Mi sembra che siano proprio i colli da questa descrizione.
Mi sembra che siano proprio i colli da questa descrizione.
Something went wrong...