Glossary entry (derived from question below)
Oct 28, 2008 19:50
15 yrs ago
русский term
Германия
I love to translate!
Native in: немецкий
Works in: голландский => немецкий, русский => немецкий, фламандский => немецкий, and 4 more.
Сапфир
русский => немецкий
Техника
Ядерные технологии / Ядерная физика
Abkommen
в соответствии со специальным соглашением между Республикой Казахстан и США в рамках проекта "Сапфир" данный уран выл вывезен в Довер (штат Делавер)
Proposed translations
(немецкий)
| 5 | Saphir |
Alexander Ryshow
|
| 5 | Project Saphire |
Kai Zimmermann
|
| 4 | "Operation Saphir" |
Barbara Block (X)
|
Change log
Oct 28, 2008 20:04: Alexander Ryshow Created KOG entry
Proposed translations
1 мин
Alexander Ryshow
Беларусь
Беларусь
Native in русский
Беларусь
Aus Liebe zur Sprache
Native in: русский 
, белорусский
Works in: немецкий => русский, немецкий => белорусский, русский => белорусский, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Saphir
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "так легко и просто.... спасибо!!!"
10 мин
Kai Zimmermann
Швейцария
Швейцария
Native in немецкий
Швейцария
Top in contracts and finance since 1991
Native in: немецкий (Variant: Germany)
Works in: русский => немецкий, английский => немецкий, украинский => немецкий
Project Saphire
Wenn Sie googlen (eventuell noch mit dem zusätzlichen Begriff Uranium), finden Sie einige Treffer zu diesem Projekt zwischen den USA und Kasachstan.
23 мин
"Operation Saphir"
Es sind verschiedene Schreibweisen auf Deutsch bzw. Englisch zu finden:
"Operation Saphir" http://www.focus.de/politik/ausland/china-geheime-nuklearvor...
"Operation Saphire" http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,212712,00.html
"Operation Sapphire" auf englischen Internetseiten
"Operation Saphir" http://www.focus.de/politik/ausland/china-geheime-nuklearvor...
"Operation Saphire" http://www.spiegel.de/politik/ausland/0,1518,212712,00.html
"Operation Sapphire" auf englischen Internetseiten
Something went wrong...