Glossary entry

Portuguese term or phrase:

Bicho preguiça

French translation:

paresseux

Added to glossary by Diana Salama
Apr 13, 2005 01:26
19 yrs ago
Portuguese term

Bicho preguiça

Homework / test Portuguese to French Other Environment & Ecology desmatamento Amaz�nia
Contexto:
Num único BICHO PREGUIÇA, cientistas encontraram e catalogaram 3 novas espécies de besouros, seis de carrapato e três de mariposa. Num outro, foram encontrados mais de 900 besouros, um ninho de rato e diversas espécies de invertebrados.
Proposed translations (French)
5 +3 paresseux

Proposed translations

+3
48 mins
Portuguese term (edited): Bicho pregui�a
Selected

paresseux

paresseux tout simplement
Peer comment(s):

agree Isabel Vidigal
16 mins
agree Magali de Vitry
5 hrs
agree Deoceli MENDES
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci JCG."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search