Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
verifiche illuminotecniche
French translation:
vérification des conditions d'éclairage
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Jul 13, 2007 22:19
16 yrs ago
Italian term
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
verifiche illuminotecniche
Italian to French
Law/Patents
Architecture
Appel d'offres
attività specialistiche impianto elettrico e speciali
2.14 relazione tecnica definitiva completa di calcolo di dimensionamento definitivo dei carichi elettrici e dei relativi consumi
2.15 dimensionamento definitivo cabina elettrica
2.16 specifiche tecniche delle apparecchiature e dei materiali
2.17 *verifiche illuminotecniche* e selezione corpi illuminanti
2.18 computo metrico estimativo
Merci!
2.14 relazione tecnica definitiva completa di calcolo di dimensionamento definitivo dei carichi elettrici e dei relativi consumi
2.15 dimensionamento definitivo cabina elettrica
2.16 specifiche tecniche delle apparecchiature e dei materiali
2.17 *verifiche illuminotecniche* e selezione corpi illuminanti
2.18 computo metrico estimativo
Merci!
Proposed translations
(French)
| 4 | vérification des conditions d'éclairage |
Agnès Levillayer
|
Proposed translations
9 hrs
Agnès Levillayer
Italy
Italy
Native in French
Specializes in field
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
252
Selected
vérification des conditions d'éclairage
ça m'évoque ça: mesurer/estimer le nombre de lux dans les différents locaux (suivant taille des fenêtres etc.) et sélectionner en conséquence les appareils d'éclairage
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Agnès."
Something went wrong...