Greek to English Medical Medical: Cardiology

Καλησπέρα σε όλους

Μεταφράζω μια ιατρική έκθεση ενός ασθενούς με καρδιολογικά προβλήματα. Έχω κολλήσει στον όρο "Τριγλωχινικός δακτύλιος". Παραθέτω παρακάτω το απόσπασμα:

"Η δεξιά κοιλία παρουσιάζει επίσης επηρεασμένη συσπαστικότητα (η ταχύτητα του τριγλωχινικού δακτυλίου είναι 7 cm/sec).

Αν μπορείτε να βοηθήσετε θα σας ήμουν υπόχρεη.
Ευχαριστώ για όποια βοήθεια.

Χαιρετίσματα από ένα γιορτινό Εδιμβούργο