Glossary entry (derived from question below)
alemán term or phrase:
Steuer- und Leistungsteil
español translation:
secciones de mando y de potencia
Added to glossary by
Gisel Moya Knautz
Aug 17, 2005 03:01
18 yrs ago
1 viewer *
alemán term
Steuer- und Leistungsteil
alemán al español
Técnico/Ingeniería
Electrónica / Ing. elect.
Elektronische Steuerung
Die elektronische Steuerung besteht aus
• der SPS-Steuerung
Die Maschine besitzt eine Speicher-Programmierbare Steuerung (SPS), bestehend aus Steuer- und Leistungsteil mit
o Steuerungseinheit General Electric Serie 90-30 (CPU 1) mit integriertem Schnittstellenmodul und Datenspeicher (EEProm), sowie Programmierschnitt-stelle
o digitalen und analogen Eingangs- und Ausgangskarten
o dazugehörige Sensorik und Aktorik
• der PC-Steuerung mit Busverbindung
Die Maschine besitzt einen Industrie PC, bestehend aus Steuer und Leistungs-teil mit
o Netzwerk- und Grafikkarten
o Visualisierungssoftware zum Bedienen und Anzeigen von Schaltzuständen
o Datensicherung
Alguna idea???
Die elektronische Steuerung besteht aus
• der SPS-Steuerung
Die Maschine besitzt eine Speicher-Programmierbare Steuerung (SPS), bestehend aus Steuer- und Leistungsteil mit
o Steuerungseinheit General Electric Serie 90-30 (CPU 1) mit integriertem Schnittstellenmodul und Datenspeicher (EEProm), sowie Programmierschnitt-stelle
o digitalen und analogen Eingangs- und Ausgangskarten
o dazugehörige Sensorik und Aktorik
• der PC-Steuerung mit Busverbindung
Die Maschine besitzt einen Industrie PC, bestehend aus Steuer und Leistungs-teil mit
o Netzwerk- und Grafikkarten
o Visualisierungssoftware zum Bedienen und Anzeigen von Schaltzuständen
o Datensicherung
Alguna idea???
Proposed translations
(español)
4 +1 | secciones de mando y de potencia | Carmen Álvarez |
Proposed translations
+1
1 hora
Selected
secciones de mando y de potencia
En un contexto de automatización.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "gracias!"
Something went wrong...