Jan 20 20:53
4 mos ago
7 viewers *
German term
KOM
German to Russian
Other
Military / Defense
Протокол допроса немецкого военнопленного
Diese meine Angaben habe ich freiwillig und ohne Zwing gemacht und sie entsprechen der Wahrheit. Ich habe bei dem Diktat mitgehört und die Niederschrift für richtig befunden.
Geschlossen gelesen, genehmigt und unterschrieben:
(Schneider) KOM
Protokoll geführt
Schreiegg Ang.
Geschlossen gelesen, genehmigt und unterschrieben:
(Schneider) KOM
Protokoll geführt
Schreiegg Ang.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +1 | Криминалобермейстер (КОМ) |
Edgar Hermann
|
Proposed translations
+1
13 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
91
Selected
Криминалобермейстер (КОМ)
Amtsbezeichnungen der deutschen Polizei
Wikipedia
https://de.wikipedia.org › wiki › Amtsbezeichnungen_...
Laufbahn des mittleren Polizeivollzugsdienstes Bearbeiten · Kriminalmeister – KM; Kriminalobermeister – KOM; Kriminalhauptmeister – KHM (BesGr A 9 ohne oder mit ...
Начальник полиции - abcdef.wiki
deru.abcdef.wiki›wiki/Polizeiobermeister
Эквивалентом ПОМ в криминальной полиции является официальное обозначение Криминалобермейстер (КОМ).
Герт Гюнтер Хоффманн
ru.zahn-info-portal.de›wiki/Gert_Günther_Hoffmann
Зондердезернат К1 (1972–1982, сериал) - Криминалобермейстер Арнольд Матофски. Локальтермин: Die Schwarze Hand (1973, сериал) - Прокурор.
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2024-01-21 10:16:11 GMT)
--------------------------------------------------
Что-то типа "старшего следователя", наверно....
Wikipedia
https://de.wikipedia.org › wiki › Amtsbezeichnungen_...
Laufbahn des mittleren Polizeivollzugsdienstes Bearbeiten · Kriminalmeister – KM; Kriminalobermeister – KOM; Kriminalhauptmeister – KHM (BesGr A 9 ohne oder mit ...
Начальник полиции - abcdef.wiki
deru.abcdef.wiki›wiki/Polizeiobermeister
Эквивалентом ПОМ в криминальной полиции является официальное обозначение Криминалобермейстер (КОМ).
Герт Гюнтер Хоффманн
ru.zahn-info-portal.de›wiki/Gert_Günther_Hoffmann
Зондердезернат К1 (1972–1982, сериал) - Криминалобермейстер Арнольд Матофски. Локальтермин: Die Schwarze Hand (1973, сериал) - Прокурор.
--------------------------------------------------
Note added at 13 Stunden (2024-01-21 10:16:11 GMT)
--------------------------------------------------
Что-то типа "старшего следователя", наверно....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
Something went wrong...