Glossary entry (derived from question below)
Duits term or phrase:
Postkorb- und Recherchelösung
Nederlands translation:
postvak- en zoekoplossing
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Aug 24, 2007 08:43
16 yrs ago
Duits term
Frankrijk
Dutch translator medical field
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Frans naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, and 6 more.
Postkorb- und Recherchelösung
Duits naar Nederlands
Zakelijk / financieel
Computers: Systemen, netwerken
CV
• Konzeption und Implementierung einer harmonisierten Postkorb- und Recherchelösung für die XXX auf Basis des bestehenden FileNet P8 Systems
Het gaat hier om een CV van een mijnheer.
Het gaat hier om een CV van een mijnheer.
Proposed translations
(Nederlands)
| 3 | postvak- en zoekoplossing |
vic voskuil
|
Change log
Aug 30, 2007 08:29: vic voskuil changed "Field (specific)" from "Overig" to "Computers: Systemen, netwerken"
Proposed translations
12 min
vic voskuil
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Works in field
Nederland
European Translations and Proof Reading
Native in: Nederlands
Works in: Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, Nederlands, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
postvak- en zoekoplossing
hier is in elk geval te zien wat dit systeem behelst:
http://en.wikipedia.org/wiki/FileNet
...maar wat het verschil zou moeten zijn tussen recherche en suchen....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel Vic!"
Something went wrong...