German to Danish Tech/Engineering Metallurgy / Casting Positionierungseinheit eines el. Motors

Es geht um Bohren und Fraesen: "Berührung startet das zurückfahren der Verfahreinheit. Wird die Taste länger als 5 Sekunden gedrückt gehalten, fährt die Verfahreinheit automatisch bis zur Endlage zurück"

Die Verfahreinheit fährt den Bohrkopf (oder whatever) in eine bestimmte Position.
Noget med at køre eller positionere...? "Positioneringsenheden"?

http://www.linguee.de/uebersetzung/englisch/verfahreinheit.h...