Frans naar Nederlands Techniek Werktuigbouwkunde / mechanische techniek monstername

Après s'être conformé au chapitre "Prélèvement dans une seringue ou dans un container", après avoir vérifier l'état général des différentes parties, en particulier la propreté, après avoir contrôler que le pointeau est retiré en arrière, après avoir contrôler que le joint d'étanchéité entre les deux parties est correctement en place, l'opérateur assemble les deux parties au moyen des vis prévues à cet effet.

wat is het correcte term die hier gebruikt wordt in het nederlands? het gaat over monstername via een spuit.