Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
stress hydrique
Dutch translation:
problemen door watertekorten
Added to glossary by
Steven Mertens
Dec 24, 2005 08:46
18 yrs ago
French term
12 years in financial sector
Native in: Flemish 
, Dutch
Works in: English to Dutch, French to Dutch, Spanish to Dutch, and 4 more.
stress hydrique
French to Dutch
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Context: "L’Australie est une des régions du monde les plus
soumises au stress hydrique"
Ik weet wat er bedoeld wordt, maar hoe kan je dit het best verwoorden in het Nederlands?
Dank bij voorbaat
Steven
soumises au stress hydrique"
Ik weet wat er bedoeld wordt, maar hoe kan je dit het best verwoorden in het Nederlands?
Dank bij voorbaat
Steven
Proposed translations
(Dutch)
| 3 +2 | problemen door watertekorten |
Jan Willem van Dormolen (X)
|
| 4 +1 | watercrisis |
ftiphagne
|
Proposed translations
+2
14 mins
Selected
problemen door watertekorten
Zoiets?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt!"
+1
2 hrs
watercrisis
Le stress hydrique se définit comme une insuffisance d’eau de qualité satisfaisante, pour pouvoir répondre aux besoins humains et environnementaux.
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Mariette van Heteren
1 hr
|
| neutral |
Nicolette Ri (X)
: dans ce contexte, les problèmes sont chroniques
13 hrs
|
Something went wrong...