Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
group inverse
Serbian translation:
инверзне матрице групе
Added to glossary by
Irina Stevanovic
Mar 19, 2013 07:14
11 yrs ago
English term
Serbia
Fast and responsible
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Serbo-Croat to English, Serbian to English, English to Serbian, and 3 more.
group inverse
English to Serbian
Other
Mathematics & Statistics
linearna i multilinearna algebra
Ovo je u naslovu poglavlja
GROUP INVERSE AND GROUP INVOLUTORY MATRICES
Ovo je pocetak poglavlja, a u nastavku su hipoteze i dokazi, tako da ne mogu vise detalja da vam dam, trenutno mi je to pocetna tacka
GROUP INVERSE AND GROUP INVOLUTORY MATRICES
Ovo je pocetak poglavlja, a u nastavku su hipoteze i dokazi, tako da ne mogu vise detalja da vam dam, trenutno mi je to pocetna tacka
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | инверзне матрице групе |
Aleksandar Skobic
|
| 2 | група негативна матрица |
DLyons
|
Proposed translations
+1
16 mins
Aleksandar Skobic
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Bosnia and Herzegovina
Reliable - professional - quick response
Native in: Serbian , Croatian (Variant: Bosnian)
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Italian to Serbian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
group inverse matrices
Selected
инверзне матрице групе
Колегинице, ово је повезанo и односи се на „group inverse matrices“, тако да су то инверзне матрице групе.
Бар је то моје мишљење. :)
Овде се спомињу инверзне матрице:
http://sr.wikipedia.org/sr/Лијева_група
polj.uns.ac.rs/~matematika/Uvodna%20predavanja%20ae.ppt
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2013-03-24 08:13:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Нема на чему!
Бар је то моје мишљење. :)
Овде се спомињу инверзне матрице:
http://sr.wikipedia.org/sr/Лијева_група
polj.uns.ac.rs/~matematika/Uvodna%20predavanja%20ae.ppt
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2013-03-24 08:13:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Нема на чему!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala. jos jednom"
2 hrs
English term (edited):
group inverse matrix
група негативна матрица
The group (generalized) inverse matrix V = sum_(0, infty)(P^n − A).
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2013-03-20 07:05:47 GMT)
--------------------------------------------------
У математици, инволутори матрица је матрица која је свој инверз. То је, матрица је инволуција ако и само ако је A^2 = И.
At least that's what Google Translate makes of
http://en.wikipedia.org/wiki/Involutory_matrix
--------------------------------------------------
Note added at 23 hrs (2013-03-20 07:05:47 GMT)
--------------------------------------------------
У математици, инволутори матрица је матрица која је свој инверз. То је, матрица је инволуција ако и само ако је A^2 = И.
At least that's what Google Translate makes of
http://en.wikipedia.org/wiki/Involutory_matrix
Note from asker:
| thank you for your answer, is it possible, then to usethe term INVOLUTARNE MATRICE for INVOLUTARY MATRICES? |
Peer comment(s):
| agree |
Vuk Vujosevic
18 hrs
|
|
хвала Vuk.
|
|
| disagree |
Daryo
: "negative matrix" and "inverse matrix" are two different beasts. Google translate is the LEAST suited for maths// "група негативна матрица" is nonsense in Serbian -"група негативних матрица" is grammatically possible, but not the term in ST
22 hrs
|
|
The problem with GT is that it's not suited for Grammar. It's actually quite good at the Maths part.
|
Something went wrong...