Glossary entry (derived from question below)
inglês term or phrase:
Capital Purchase Order
português translation:
Financiamento de compra / PO de Capital
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Jan 1, 2013 11:42
11 yrs ago
3 viewers *
inglês term
Brasil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: português
Works in: inglês para português
Capital Purchase Order
inglês para português
Tecn./Engenharia
SAP
Goods Receiving
Receiving Against a Capital Purchase Order with Tag Numbers
Capital Material Receiving Process Overview
Transaction- MIGO
PO Doc Type- ZCAP
Receiver manually enters Tag Number in serial number field in MIGO transaction screen.
System validates that the Tag Number entered matches Tag Number found on PO.
Capital Material Receiving Process Overview
Transaction- MIGO
PO Doc Type- ZCAP
Receiver manually enters Tag Number in serial number field in MIGO transaction screen.
System validates that the Tag Number entered matches Tag Number found on PO.
Proposed translations
(português)
| 5 +2 | Financiamento de compra |
Elaine Beatriz Pagliaro
|
Proposed translations
+2
31 minutos
Elaine Beatriz Pagliaro
Brasil
Brasil
Native in português
Brasil
Native in: português (Variant: Brazilian) 
Works in: italiano para português, inglês para português, português para italiano
Related KudoZ points
:
8
Selected
Financiamento de compra
a empresa deverá efetuar o pagamento através de um financiamento de compra.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito grata, Elaine
Bjs
T."
Something went wrong...