KudoZ: term help for translators

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Maciej Burak

Poland

head/boot driven

English to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering

Kontekst: http://lambtonconveyor.com/products/grain-cannon/

Proposed translations (Polish)

4 +1

29 mins

Andrzej Mierzejewski

Poland

Native in Polish

Specializes in field

Selected

Silnik napędowy na dolnym końcu albo górnym końcu - do wyboru

O to chodzi. Spróbuj krócej sformułować, bo nie mam pomysłu.

Peer comment(s):

agree	A.G. : ..stacji zrzutowej/załadowczej. Przykładowe rozwiązanie stacji czołowej (napędowo-zrzutową) przenośnika ... Na podobnej zasadzie działa stacja zwrotna (napędowo-załadowcza), której ... 24 mins
	:-)

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"