Glossary entry (derived from question below)
angielski term or phrase:
blue-striped snapper
polski translation:
Lucjan Błękitnopaskowy
Added to glossary by
Minx
Jan 24, 2006 17:45
18 yrs ago
1 viewer *
angielski term
blue-striped snapper
angielski > polski
Nauki ścisłe
Biologia, biotechnologia, biochemia, mikrobiologia
ichthyology
Przewodnik po nurkowiskach, ryba sfotografowana na Malediwach.
Wg fishbase.org jest to zwyczajowa nazwa Lutjanus quinquelineatus (Filipiny) lub Lutjanus kasmira (Indonezja).
Lucjan (?) i znowu kłopot z kolorami.
Wg fishbase.org jest to zwyczajowa nazwa Lutjanus quinquelineatus (Filipiny) lub Lutjanus kasmira (Indonezja).
Lucjan (?) i znowu kłopot z kolorami.
Proposed translations
(polski)
| 3 +1 | Lucjan + nazwa łacińska |
Jakub Szacki
|
Proposed translations
+1
3 min
Jakub Szacki
Polska
Polska
Native in polski
Specializes in field
Polska
40 years of translating experience
Native in: polski 
Works in: angielski > polski, polski, francuski > polski, and 2 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Lucjan + nazwa łacińska
wg. Zalachowskiego, Ryby, PWN.
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion