Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
slave pallet
Lithuanian translation:
Padėklas kroviniams
Added to glossary by
Taurius Gulbinas
May 13, 2009 07:50
15 yrs ago
English term
Lithuania
I am a book translator into Lithuanian.
Native in: Lithuanian 
Works in: Lithuanian to English, English to Lithuanian
slave pallet
English to Lithuanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
Darbo metodo instrukcija: A direct consequense is that the one way handling material must be taken away before store it on a slave pallet (EUR-, IKEA- and half pallet).
Proposed translations
(Lithuanian)
| 4 +1 | Padėklas kroviniams |
Vaclovas Sigitas Padegimas
|
| 4 | darbinis padėklas |
DaivaS
|
| 3 | darbinis padėklas |
Romualdas Zvonkus
|
Proposed translations
+1
22 hrs
Vaclovas Sigitas Padegimas
Native in Lithuanian
Works in field
I am reliable!
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Italian to Lithuanian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Padėklas kroviniams
Toks padėklas yra skirtas sunkiems, keltuvu perkeliamiems, pervežamiems į kitą vietą ar kraunamiems į sunkvežimį kroviniams. O darbiniu galima vadinti ir padavėjo padėklą: jis tikrai naudojamas darbui.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ačiū"
4 mins
5 mins
Romualdas Zvonkus
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Works in field
Lithuania
Volvo, BMW, Sony, Canon, Epson, Samsung
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Lithuanian to English, German to Lithuanian, and 1 more.
darbinis padėklas
Rusai taip verčia.
Something went wrong...