Glossary entry

English term or phrase:

eye care product

German translation:

Augenpflegeprodukt

Added to glossary by monitor
Aug 8, 2002 11:58
21 yrs ago
English term

eye care product

English to German Bus/Financial Medical: Pharmaceuticals
The group's principal activity is the provision of eye care and specialty pharmaceutical products throughout the world.

Proposed translations

+9
7 mins
Selected

Augenpflegeprodukt

Als Frau kennt man so was ...
Peer comment(s):

agree Ralf Lemster : ...das gibt's aber inzwischen auch für Männer! ;-))
4 mins
agree Horst2
9 mins
agree Geneviève von Levetzow : ... und daß nur Frauen eitel sein sollten, ist ein Gerücht ;)
9 mins
Stimmt, wenn ich mir unsere Badaufteilung hinsichtlich der Kosmetik so anschaue ...
agree Steffen Walter
47 mins
agree Elvira Stoianov
1 hr
agree iskra
1 hr
agree OlafK
1 hr
agree stefana
3 hrs
agree Kerstin Braun
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins

Produkt zur Augenpflege

oder Augenhygiene
Peer comment(s):

neutral Geneviève von Levetzow : Augenhygiene hat mehr mit Kontaktlinsen zu tun (ich übersetze gerade einen Text drüber)
10 mins
neutral Steffen Walter : Kontaktlinsen gehören m.E. auch zur "eye care"
47 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search