Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tax rate on manufacturer's inventory is zero
German translation:
Warenbestände von Herstellern werden nicht besteuert
Added to glossary by
BrigitteHilgner
Aug 5, 2005 08:13
18 yrs ago
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
tax rate on manufacturer's inventory
English to German
Bus/Financial
Law: Taxation & Customs
Text über den Standort Richmond, Virginia (USA):
Building costs are 16 percent below the national average. Unemployment Compensation and Workers Compensation costs among the lowest in the nation. **Tax rate on manufacturer's inventory** is 0%.The cost of living in Greater Richmond is close to the U.S.
Building costs are 16 percent below the national average. Unemployment Compensation and Workers Compensation costs among the lowest in the nation. **Tax rate on manufacturer's inventory** is 0%.The cost of living in Greater Richmond is close to the U.S.
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Lagerbestände von Herstellern werden nicht besteuert |
BrigitteHilgner
|
Proposed translations
+2
13 mins
BrigitteHilgner
Austria
Austria
Native in German
Austria
b2b/economics/marketing/market research/
Native in: German
Works in: German to English, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
16
Selected
Lagerbestände von Herstellern werden nicht besteuert
So verstehe ich das - vielleicht fällt in anderen Staaten eine Art "Besitzsteuer" (Vermögenssteuer) auf Lagerbestände an?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke Brigitte - ich hab deine übersetzung mit der von Hans vorgeschlagenen Abwandlung übbernommen."
Something went wrong...