Glossary entry (derived from question below)
Engels term or phrase:
juvenile market
Nederlands translation:
jongerenmarkt
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Jan 24, 2008 15:21
16 yrs ago
Engels term
Frankrijk
Dutch translator medical field
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Frans naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, and 6 more.
juvenile market (urgent)
Engels naar Nederlands
Overig
Marketing en marktonderzoek
2-5 years of active field sales experience, ideally in the juvenile market
Het gaat om een sollicitatiebrief voor een bedrijf, maar ik ken de naam en dus ook de activiteit van het bedrijf niet. Hoe kan ik dit het beste vertalen?
Het gaat om een sollicitatiebrief voor een bedrijf, maar ik ken de naam en dus ook de activiteit van het bedrijf niet. Hoe kan ik dit het beste vertalen?
Proposed translations
(Nederlands)
| 5 +8 | jongerenmarkt |
Ingeborg Aalders
|
Proposed translations
+8
7 min
Ingeborg Aalders
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Specializes in field
Nederland
Legal, Commercial & Consumer issues
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands) 
Works in: Frans naar Nederlands, Engels naar Nederlands
Related KudoZ points
:
4
Selected
jongerenmarkt
Marketing gericht op jongeren (bijv. Nike heeft aparte marktbewerking voor vrouwen, zo kun je dat ook hebben voor jongeren)
Peer comment(s):
| agree |
Miet Ooms
0 min
|
| agree |
Sabine Piens
4 min
|
| agree |
Mirjam Bonne-Nollen
39 min
|
| agree |
Ellemiek Drucker
1 uur
|
| agree |
frameworks
2 uren
|
| agree |
Sandra Bakker
: 'Gericht op jongeren', mee eens. 'Marketing' alleen als het om een marketingbaan gaat.
5 uren
|
| agree |
Jan Willem van Dormolen (X)
17 uren
|
| agree |
Dutch Sonja (X)
: mee eens; jongerenmarkt
1 dag 17 min
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!"
Discussion