linguistic interview
Nederlands translation: taalgericht sollicitatiegesprek
| TREFWOORD VOOR WOORDENLIJST (AFGELEID VAN VRAAG HIERONDER) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:19 Mar 25, 2020 |
| Engels naar Nederlands vertalingen [PRO] Personeel / linguistic assessment | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Geselecteerde reactie van: Björn Houben België Local time: 11:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Samenvatting van gegeven antwoorden | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +2 | taalgericht sollicitatiegesprek |
| ||
| 3 +1 | sollicitatiegesprek met het doel om het taalniveau te bepalen |
| ||
| 3 | taaltoetsend sollicitatiegesprek |
|
| Summary of reference entries provided | |||
|---|---|---|---|
|
Antwoorden
18 min vertrouwen: 
eens / oneens (netto): +2
eens / oneens (netto): +2taalgericht sollicitatiegesprek Uitleg: Eventueel |
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||||||||||||||||||||
21 min vertrouwen:
2 uren vertrouwen: eens / oneens (netto): +1
| |||||||||||||||||||||||||||||||
3 dagen 1 uur |
| Reference Reference information: What is a linguistic interview? Does your company need to hire staff who speak a particular language, but you cannot test their linguistic skills? If so, Mundus Verborum can help your HR department pick the right candidate. After discussing with you what their job will entail, we’ll design an interview in their native language and ask them everything you wanted to know but were unsure of how to ask. The candidates will be put through a language test devised to your specifications. After the interview, you will receive a report on their linguistic skills and can decide whether they are appropriate for the position. This type of interview can be particularly helpful if you need to know whether your staff will be able to read manuals, understand procedures, Health & Safety regulations, etc. If the report shows their linguistic skills fall short of the required standard, you can decide whether you’d prefer to provide them with some language training or search for more suitable staff. Alternatively, you can use the linguistic interview to assess whether, for example, your candidate for a French-speaking sales position can actually speak French, or if they have simply memorised a phrasebook. Recruitment can be a minefield – but at Mundus Verborum we can arm you with the knowledge you need to avoid making an expensive mistake. https://mundusverborum.com/en/linguistic-interview/ For further information, please contact us. https://mundusverborum.com/en/linguistic-interview/ -------------------------------------------------- Note added at 3 days 1 hr (2020-03-28 17:34:50 GMT) -------------------------------------------------- In dit geval is men geïnteresseerd in specifieke taalvaardigheid/-beheersing van de kandidaat met betrekking tot zijn/haar moedertaal (kan hij/zij bepaalde procedures, handleidingen, regelgeving begrijpen?) of in of de kandidaat inderdaad voldoende thuis is in een bepaalde taal (hier Frans). beheersing van vaktaal / technische taal of een vreemde taal -------------------------------------------------- Note added at 3 days 1 hr (2020-03-28 17:39:09 GMT) -------------------------------------------------- https://nl.wikipedia.org/wiki/Taalbeheersing |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Het KudoZ-netwerk biedt een structuur voor vertalers en anderen om te helpen met de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.
See also:
Search millions of term translations
Your current localization setting
Nederlands
Close search