desertification

Nederlands translation: verwoestijning

TREFWOORD VOOR WOORDENLIJST (AFGELEID VAN VRAAG HIERONDER)

Engels term of zin:	desertification
Nederlands vertaling:	verwoestijning

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries

18:55 Sep 22, 2009

Engels naar Nederlands vertalingen [PRO]
Science - Milieu & ecologie
Aanvullende veld(en): Landbouw, Geologie

Engels term of zin: desertification

Definitie uit CENGAGE Learning:
The process through which a desert takes over a formerly non-desert area. When a region begins to undergo desertification, the new conditions typically include a significantly lowered water table, a reduced supply of surface water, increased salinity in natural waters and soils, progressive destruction of native vegetation, and an accelerated rate of erosion.

Voorbeeldzin(nen):

In addition to vegetation deterioration, erosion, and salinization, desertification effects can be seen in loss of soil fertility, soil compaction, and soil crusting DESERTIFICATION OF ARID LANDS
Common indicators of desertification include a reduction in the amount and diversity of plant and animal species, loss of water-retention capacity, lessened soil fertility, and increasing wind and water erosion. Desertification
Desertification creates conditions that intensify wildfires and stirring winds, adding to the tremendous pressure to earth's most precious resource, water, and, of course, the animals dependant on it. Did you know?

KudoZ-vragen om de woordenlijst te vullen

This question was created by:

Glossary-building KudoZ

Deze vraag is gesloten

verwoestijning

Definitie:
http://www.scholieren.com/werkstukken/21084
Verwoestijning is een term die gebruikt wordt voor zowel het oprukken of zich uitbreiden van een woestijn, als het ontstaan van nieuwe woestijngebieden

Geselecteerde reactie van:

André Linsen

Grading comment

4 KudoZ-punten zijn toegekend aan dit antwoord

Samenvatting van gegeven vertalingen

3 +3

verwoestijning

André Linsen

Aangeboden vertalingen

46 min vertrouwen:

eens / oneens (netto): +3

verwoestijning

Definitie uit wikipedia:
http://www.scholieren.com/werkstukken/21084
Verwoestijning is een term die gebruikt wordt voor zowel het oprukken of zich uitbreiden van een woestijn, als het ontstaan van nieuwe woestijngebieden

Voorbeeldzin(nen):

Die toenemende verwoestijning is enerzijds het gevolg van de klimaatwijziging, die zorgt voor opwarming en verminderde neerslag - Mondiaal Nieuws
De processen die aan de achteruitgang van het Middenlandse-Zeegebied ten grondslag liggen, zijn allemaal te vangen onder de term verwoestijning of desertificatie. Bij de ergste vorm van desertificatie ontstaan echte woestijnlandschappen. - kennislink

André Linsen
Local time: 07:36
Moedertaal: Nederlands, Frans
PRO-punten in categorie: 4

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

Het KudoZ-netwerk biedt een structuur voor vertalers en anderen om te helpen met de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

desertification

Nederlands translation: verwoestijning

Aangeboden vertalingen

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

desertification

Nederlands translation: verwoestijning

Aangeboden vertalingen

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language