Glossary entry

Engels term or phrase:

power generation package

Nederlands translation:

voorziening voor elektriciteitsopwekking

Added to glossary by Willemina Hagenauw
Apr 15, 2014 12:53
10 yrs ago
Engels term

power generation package

Engels naar Nederlands Techniek Energie / stroomopwekking generators
Manufacture of the generator was completed on time in March, following the combined efforts of shopfloor teams, and is on schedule for shipping to a customer at the end of April for incorporation into its mobile power generation package.

Discussion

Willemina Hagenauw (asker) Apr 16, 2014:
geen mobiele telefoons Nee, dit is veel zwaarder materiel. Dit zijn grote generatoren die naar locaties worden vervoerd waar elektriciteit nodig is.
freekfluweel Apr 15, 2014:
mobiele telefoons? Gaat het over een service van bijvoorbeeld een supermarktketen alwaar je gratis je mobieltje kan opladen terwijl je boodschappen aan het doen bent?

Proposed translations

41 min
Selected

voorziening voor elektriciteitsopwekking

In dit geval gaat het om een voorziening voor mobiele energieopwekking. D.w.z. een verplaatsbaar object voor opwekking van elektriciteit.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank aan beide bijdragers!"
21 uren

aggregaat

... die eind april worden toegevoegd aan het aanbod van mobiele aggregaten(park).

https://www.google.nl/search?q=mobiele generator&rlz=1C1CHFX...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search