Glossary entry

Engels term or phrase:

pistoning

Nederlands translation:

axiale beweging

Added to glossary by Mariette van Heteren
Mar 23, 2012 12:26
12 yrs ago
Engels term

pistoning

Engels naar Nederlands Techniek Elektronica / elektrotechniek
Check the fiber end for pistoning, as follows:
Backlight one end of the cable.
At the other end, use a magnifier to view the fiber at an angle.
Check the relative position of the fiber end to the connector end.
(Gaat over glasvezelkabels die met elkaar verbonden moetn worden:
is pistoning hetzelfde als demping?
Proposed translations (Nederlands)
3 +1 axiale beweging

Proposed translations

+1
1 uur
Selected

axiale beweging

Beweging van de vezelkabels in de lengterichting van de kabelmantel. Positieve beweging: de vezelkabels steken uit, en Negatieve beweging: de vezelkabels liggen niet helemaal tot aan het einde van de mantel.
Peer comment(s):

agree Willem Wunderink : leuk gebruik van het begrip 'piston': je ziet het gebeuren!
17 uren
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search