Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cutting and forming dies
Czech translation:
prostřihovadlo a tvarovací lisovadlo
Added to glossary by
Ales Horak
Nov 23, 2012 10:40
11 yrs ago
English term
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
cutting and forming dies
English to Czech
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
paper plate and tray forming machine
Remove all blanks and paper jams from cutting and forming dies and blank chutes.
Tímto strojem se vyrábějí papírové tácky a talíře. Jak lze nejvhodněji přeložit die? Díky.
Tímto strojem se vyrábějí papírové tácky a talíře. Jak lze nejvhodněji přeložit die? Díky.
Proposed translations
5 hrs
Hana Rutova
Native in Czech
Expertness, reliability, accuracy.
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
44
Selected
předsekávací nůž/prostřihovadlo a tvarovací lisovadlo
další návrh
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tato odpověď je v mém kontextu nejblíže, děkuji"
4 mins
Radim Rozumek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Specializes in field
Czech Republic
Related KudoZ points
:
24
razidlo
??
6 mins
Jan Hellmann
Native in Czech
Specializes in field
Native in: Czech 
Works in: Czech to Danish, English to Czech, German to Czech, and 1 more.
Related KudoZ points
:
37
lisovadlo
xx
+1
8 mins
jankaisler
Native in Czech
Works in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
377
stříhací a tvářecí lisovací nástroje/raznice
x
9 mins
Pavel Prudký
Native in Czech
Specializes in field
Quality First And Foremost
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
757
průstřižnice a průtažnice
např.
8 days
vysekávací a tvarovací zařízení
...
Something went wrong...